Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
optically variable elements
Translation of "optically variable elements" in German
optisch variablen Elemente
For example, the optically variable elements in circular, star or rectangular form or in any other geo metrical form can be introduced into the data carrier or applied to its surface.
Also, Beispielsweise können die optisch variablen Elemente in Kreis-, Stern- oder Rechteckform oder in einer beliebigen anderen geo metrischen Form in den Datenträger eingebracht oder auf dessen Oberfläche aufgebracht sein.
The method of claim 5, characterized in that the optically variable elements exist on the transfer band in the form of labels.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die optisch variablen Elemente in Form von Etiketten auf dem Transferband vorliegen.
In addition, nen Kings are introduced, which connect from an edge of the data carrier to an opposite-rich or two adjacent edges to each other in the data carrier and those optically variable elements.
Darüber hinaus kön nen in den Datenträger auch solche optisch variablen Elemente eingebracht werden, die von einer Kante des Datenträgers zu einer gegenüberliegenden reichen oder zwei aneinandergrenzende Kanten miteinander verbinden.
A series of data carriers according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the optically variable elements have nonholographic data produced by local ablation, irreversible change or destruction in suitable layers of the optically variable elements.
Serie von Datenträgern nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die optisch variablen Elemente nichtholographische Daten aufweisen, die durch lokalen Abtrag, irreversible Veränderung oder Zerstörung in geeigneten Schichten der optisch variablen Elemente erzeugt sind.
optically variable elements which provide appropriate protection against copying and manipulation of the photograph
optisch variable Komponenten, die einen angemessenen Schutz gegen Kopieren und Manipulation des Lichtbilds bieten
The application further relates to the use of such optically variable elements as forgery-proof security elements of valuable documents or for objects to be protected, especially as a part of the decorative layer arrangement of a transfer film or laminated film.
Weiterhin ist Gegenstand der Anmeldung die Verwendung derartiger optisch variabler Elemente als Sicherheitselement gegen Fälschung von Wertdokumenten oder für zu sicherde Gegenstände, insbesondere als Teil der Dekor-Schichtanordnung einer Transfer- oder Laminierfolie.
For applying optically variable elements (OVD), in particular of holograms on disk, ver different methods are known, they can be divided into three categories: gluing, transfer printing and embossing.
Zur Aufbringung von optisch variablen Elementen (OVD), insbesondere von Hologrammen auf Datenträger, sind ver schiedene Verfahren bekannt, sie lassen sich in die drei Kategorien Kleben, Transferdruck und Prägen einteilen.
Optically variable elements, such as holographic structures to protect the holder's photo (hologram) or special inks that change their colour depending on the angle of viewing (OVI), provide additional protection against attempts to forge the card.
Optisch variable Elemente, wie holografische Strukturen zum Schutz des Personenbildes (Hologramm) oder spezielle Farben, die je nach Betrachtungswinkel ihren Farbton wechseln (OVI), schaffen zusätzlich Sicherheit vor Fälschungsversuchen.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "optically variable elements" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 35 ms.
