Changes to an assessment or the algorithm must be accompanied by legitimizing information or verifiable sources.
Änderungen an einer Bewertung oder am Algorithmus müssen von legitimierenden Informationen bzw. belegbaren Quellen begleitet werden.
The method according to any one of the preceding claims, wherein in a plurality of possible customers of the smart card for each customer, a public key and a hash value and/ or the algorithm is stored for its production.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem bei mehreren möglichen Abnehmern der Chipkarte für jeden Abnehmer ein öffentlicher Schlüssel bzw. ein Hashwert und/oder der Algorithmus zu seiner Erzeugung gespeichert wird.
But if the hardware lacks the capability to measure particles at a certain range or the algorithm was not well designed and tuned, even with the correct constraint, incorrect or low resolution results still would be produced.
Wenn die Hardware jedoch nicht in der Lage ist, Partikel in einem bestimmten Größenbereich zu messen, oder der Algorithmus nicht gut konzipiert und abgestimmt ist, wird man selbst bei korrekter Randbedingung falsche oder schlecht aufgelöste Ergebnisse erhalten.
That means, you won't be calling the doctor by necessity anymore, but instead the doctor or the algorithm will get in touch with you if something's not right with your health.
Das heißt Sie rufen nicht mehr zwangsläufig den Arzt an, sondern der Arzt bzw. der Algorithmus meldet sich bei Ihnen, wenn etwas mit Ihrer Gesundheit nicht stimmt.
Code used to identify the person or the algorithm within the member or participant of the trading venue who is responsible for the investment decision in accordance with Article 8 of Delegated Regulation (EU) 2017/590.
Code zur Identifikation der Person oder des Algorithmus beim Mitglied oder Teilnehmer des Handelsplatzes, die oder der für die Anlageentscheidung verantwortlich ist (siehe Artikel 8 der Delegierten Verordnung (EU) 2017/590).
The most difficult part was not the sensors or the algorithm but the mechanics.
Der schwierigste Teil war nicht, Sensoren oder Algorithmus zu programmieren, sondern die Mechanik auszutüfteln.
Another algorithm interactively searches based on specific rules on the shape, density, or The algorithm directs a sequence of material property scans at selected measured spatial resolutions and positions in order to enable a flexible and targeted material property sensitive inspection.
Zeff. Der Algorithmus richtet eine Sequenz von Materialeigenschaftabtastungen an gemessenen ausgesuchten räumlichen Auflösungen und Positionen, um eine flexible und Material-zielgerichtete eigenschaftsempfindliche Inspektion zu ermöglichen.
Whether gorilla or chimpanzee - the algorithms allow the identification and classification of the ape species.
Ob Gorilla oder Schimpanse - die Algorithmen erlauben eine Bestimmung und Klassifizierung der Spezies.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.