In a heated debate, every argument seemed overthrowable by the opposing party's points.
In einer hitzigen Debatte schienen alle Argumente durch die Punkte des gegnerischen Teams widerlegbar.
In the chess match, my opening plan was overthrowable with a simple counter move.
In der Schachpartie war mein Eröffnungsplan mit einem einfachen Gegenm Zug widerlegbar.
Despite their power, the regime remained overthrowable as citizens protested.
Trotz ihrer Macht blieb das Regime besiegbar, da die Bürger protestierten.
In the game, some characters are meant to be overthrowable by skillful players.
Im Spiel sind einige Charaktere dazu gedacht, von geschickten Spielern besiegbar zu sein.
The ancient regime proved to be overthrowable as the revolution gained momentum.
Das alte Regime erwies sich als besiegbar, als die Revolution an Fahrt aufnahm.
Historical records show that empires are often overthrowable due to internal strife.
Historische Aufzeichnungen zeigen, dass Reiche häufig aufgrund interner Konflikte besiegbar sind.
As the election approached, the incumbent appeared increasingly overthrowable.
Als die Wahlen näher rückten, schien der Amtsinhaber zunehmend besiegbar.
In the changing political climate, popular policies can be surprisingly overthrowable.
In der sich wandelnden politischen Lage können populäre Politiken überraschend anfechtbar sein.
The established norms were deemed overthrowable by the activists' passionate campaigns.
Die etablierten Normen wurden von den leidenschaftlichen Kampagnen der Aktivisten als angreifbar angesehen.
His reign was founded on fear, making it ultimately overthrowable by desire for freedom.
Seine Herrschaft basierte auf Angst, was sie letztlich durch das Verlangen nach Freiheit besiegbar machte.
Her confidence was overthrowable under intense scrutiny from her peers.
Ihr Selbstbewusstsein war unter intensiver Prüfung durch ihre Kollegen leicht zu erschüttern.
His argument was not solid, making it easily overthrowable under examination.
Critics argued that the film's narrative was predictable and thereby overthrowable.