I'm in your debt for that shot, pard.
Für den Schuss schulde ich Ihnen was, Partner.
You're one tough cookie, pard.
I say, old pard, where have you been?
Ich sage, alter Kumpel, wo warst du?
Full of strange oaths, and bearded like the pard,
Voller seltsamer Eide, und bärtig wie der Panther,
Earlier the word for Cheetah was "leopard", and the word for leopard was simply "pard".
Das Wort „Leopard" ist eine Kombination für die lateinischen Bezeichnungen von Löwe und Panther.
Come on, muscle you up, pard.
Los, zeigen Sie Ihre Muskeln, Partner.
Well, nice meeting up with you, pard.
Hat mich sehr gefreut, Partner.
Good luck there, pard.
Viel Glück dabei, Partner.
Come on, pard.
Also los, Partner.
Well. Sorry, pard, it's going to have to hold.
Entschuldigung, Kumpel, es wird warten müssen.
When was the last time you see your old pard, Ned Pepper? I do not know him.
Wie geht's deinem alten Kumpel Ned Pepper? Kenn ich nicht.
The card pard has enough card pockets for your game cards.
Die Karte pard hat genügend Kartenfächer für Ihre Spielkarten.