These pathologic changes lead to a clinical disorder with ventricular tachyarrhythmias and sudden death.
Diese pathologischen Veränderungen können zu ventrikulären Tachyarrhythmien und zum plötzlichen Herztod führen.
Knowledge of pathologic changes in cardiac anatomy due to acquired and congenital heart disease.
Kenntnis der pathologischen Veränderungen der kardialen Anatomie aufgrund von erworbenen oder angeborenen Herzfehlern.
Symptoms, gene mutations, and pathologic changes may not correspond to each other.
Symptome, Genmutationen und pathologische Veränderungen können einander nicht entsprechen.
The outer zone showed only minimal pathologic changes.
Die Außenzone zeigt wenig pathologische Veränderungen.
This allows not only to detect a variety of diseases, but also to determine the location and extent of pathologic changes.
Das erlaubt es nicht nur, verschiedenste Krankheiten zu erkennen, sondern auch die Lage und Ausdehnung dieser krankhaften Veränderungen zu bestimmen.
The anatomist and surgeon Realdo Colombo described what could have been the disease in 1559, and the first account of pathologic changes to the skeleton possibly associated with AS was published in 1691 by Bernard Connor.
Der Anatom und Chirurg Realdo Colombo beschrieb 1559 eine Krankheit, deren Symptome ebenfalls auf Spondylitis ankylosans zutreffen, die erste Beschreibung der krankhaften Veränderungen an der Wirbelsäule erfolgte 1691 durch Bernard Connor.
First pathologic changes occur in metabolism.
Erste pathologische Veränderungen geschehen im Stoffwechsel.
But also diseases, which do not have a distinct autoimmune background, can potentially lead to pathologic changes in the natural autoimmunity.
Aber auch Krankheiten ohne erkennbaren autoimmunen Hintergrund können unter Umständen zu pathologischen Veränderungen der angeborenen Autoimmunität führen.
The appropriate pathologic changes can be quantified as splayfoot, flatfoot, and valgus index by means of a quotient formation of pressure areas combined in sensor groups.
Über eine Quotientenbildung aus zu Sensorgruppen zusammengefasstem Druckarealen können als Spreiz-, Senkfuß- und Valgusindex die entsprechenden pathologischen Veränderungen quantifiziert werden.
Diagnosis is by small-bowel biopsies showing characteristic though not specific pathologic changes of villous atrophy that resolve with a strict gluten-free diet.
Die Diagnose wird mithilfe einer Dünndarmbiopsie gestellt, die charakteristische, allerdings nicht spezifische pathologische Veränderungen im Sinne einer Zottenatrophie zeigt, die durch eine strikte glutenfreie Diät rückbildungsfähig ist.
There is no correlation between the intensity of the pathologic changes in the gingiva and the presence of certain types of bacteria in the orah cavity and in the parondontal pockets.
Zwischen der Intensität der pathologischen Veränderungen am Zahnfleisch und der Anwesenheit bestimmter Arten von Bakterien in der Mundhöhle, bzw. in den parodontalen Taschen, besteht keine Korrelation.
No pathologic changes were observed at magnetic flux densities of 0.1 and 1 mT regardless of the exposure duration (groups 1-4).
Es wurden, unabhängig von der Expositionsdauer, keine pathologischen Veränderungen bei magnetischen Flussdichten von 0,1 und 1 mT (Gruppen 1-4) beobachtet.
Characteristic findings were hyperopia (on average +2,3 ±3,1 dpt), a reduced visual acuity (on average 0,24±0,2), pathologic changes in the macula and a reduced b-wave amplitude of the ERG.
Als charakteristische Befunde fanden sich eine Hyperopie (im Mittel +2,3±3,1dpt), ein reduzierter Visus (im Mittel 0,24±0,2), immer pathologische Veränderungen der Makula und eine reduzierte b- Wellen Amplitude im ERG.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.