The shaft assembly of claim 6 wherein one of said more than one functional features performs a function different from at least one of the other functional features.
Wellenbaugruppe nach Anspruch 1, wobei eines der mehr als einen funktionellen Elemente eine Funktion erfüllt, die sich von wenigstens einem der anderen funktionellen Elemente unterscheidet.
You need at least 70 amino acids to start with, and once the protein folds and performs a function, changing it to a longer one that performs better or does something else would be at least as difficult as creating a new one.
Man braucht mindestens 70 Aminosäuren, um überhaupt zu beginnen; und wenn sich das Protein erst faltet und eine Funktion erfüllt, wäre seine Veränderung zu einem längeren Protein, das bessere Arbeit leistet oder etwas anderes tut, mindestens genauso schwierig wie die Erschaffung eines neuen.
Device A logical or physical entity that performs a function.
The respective land use and changes, as well as the organic carbon stock of the soils themselves, decide to a considerable extent whether a soil performs a function as carbon source, -sink or -storage.
Sowohl die jeweiligen Landnutzungen und -änderungen, als auch der organische Kohlenstoffvorrat der Böden selber entscheiden in einem erheblichen Umfang darüber, ob ein Boden eine Funktion als Kohlenstoff-Quelle, -Senke oder -Speicher hat.
An assembly according to any one of claims 1 to 10, in which the strength member performs a function of supporting the beam vertically.
Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, bei der die Verstärkung die Funktion der vertikalen Halterung des Trägers ausübt.
A fuel injection apparatus according to claim 4, wherein the member (100) performs a function of a fitting for coupling the pressure accumulating chamber (3) and the passage (11).
Brennstoffeinspritzeinrichtung gemäß Anspruch 4, wobei das Bauteil (100) eine Funktion einer Befestigung ausführt, um die Drucksammelkammer (3) und den Durchgang (11) zu verbinden.
The frame (1) thus performs a function of solely supporting the workpiece (5) and not a carrying function, and may, accordingly, be designed lightweight and dismountable.
Damit hat das Gestell (1) eine ausschließlich das Werkstück (5) stützende und keine tragende Funktion und kann entsprechend leicht und zerlegbar ausgeführt werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.