The system of claim 17, including a pump for perfusing said cellular respiratory gases through said cell culture chamber.
System nach Anspruch 17, enthaltend eine Pumpe zum Perfundieren der Gase für die Zellatmung durch die Zellkulturkammer.
The perfusion system according to claim 1 for percutaneously isolating and perfusing the liver (101,280) of the living being with a perfusion fluid.
Perfusionsanordnung nach Anspruch 1 zum perkutanen Isolieren und Perfundieren der Leber (101,280) des Lebewesens mit einem Perfusionsfluid.
The intestines are perfusing.
Use of the organ perfusion device of any one of claims 1 to 5 in the manufacture of a kit for perfusing at least one organ with a perfusate to maintain organ viability.
Verwendung der Organ-Perfusionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 bei der Herstellung eines Kits zum Perfundieren mindestens eines Organs mit einem Perfusat zum Aufrechterhalten der Lebensfähigkeit des Organs.
A method for preparing an organ in vitro prior to transplantation or storage of the organ comprising: making a preparation according to any of claims 1 to 5; and perfusing the organ with the preparation.
Verfahren zum Präparieren eines Organs in vitro vor der Transplantation oder Lagerung des Organs, umfassend die folgenden Schritte: Herstellen eines Präparates nach einem der Ansprüche 1 bis 5; und Perfundieren des Organs mit dem Präparat.
A connecting device for catheters, perfusion equipment and systems for perfusing liquids to the human body according to claim 1 in which the external envelopping body (2) will have an air inlet (65) with an anti-bacterial filter.
Verbindungsvorrichtung für Katheter, Perfusionsausrüstung und Systeme zum Perfundieren von Flüssigkeiten in den menschlichen Körper gemäß Anspruch 1, bei welchem der externe Hüllkörper (2) einen Lufteinlass (65) mit einem antibakteriellen Filter aufweist.
A catheterization apparatus according to claim 1, characterized in that said catheter means includes a tube having a tip portion (76) having a plurality of outlet openings (86) therein for perfusing said oxygenated nutrient.
Katheterisiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kathetereinrichtung eine Röhre mit einem Spitzenteil (76) aufweist, der eine Mehrzahl von Auslaßöffnungen (86) darin zum Perfundieren des mit Sauerstoff angereicherten Nährstoffes hat.
A method of improving the color, water-holding capacity, and organoleptic qualities of fresh meats comprising injecting or perfusing a solution of sodium bicarbonate having a concentration of 0.1 to 0.4 M into a carcass.
Verfahren zur Verbesserung der Farbe, der Wasserhaltekapazität und der organoleptischen Eigenschaften von Frischfleisch, umfassend das Injizieren oder Perfundieren einer Natriumbicarbonat-Lösung mit einer Konzentration von 0,1 bis 0,4 M in einen toten Tierkörper.
The method of Claim 20, further comprising perfusing the vascular tissue with a linker molecule prior to covalently linking heparin to the decellularized vascular tissue.
Verfahren nach Anspruch 20, ferner das Perfundieren des Gefäßgewebes mit einem Linkermolekül vor dem kovalenten Binden des Heparins an das dezellularisierte Gefäßgewebe umfassend.
The apparatus of claim 1, wherein said means for perfusing with heterologous protective solution comprises a first catheter, and said means for perfusing with said autologous blood comprises said first catheter, said first catheter having an outlet configured for positioning within the aorta of said subject.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Mittel zum Perfundieren mit einer heterologen Schutzlösung einen ersten Katheter umfaßt und das Mittel zum Perfundieren mit dem autologen Blut den ersten Katheter umfaßt, wobei der erste Katheter einen Ausgang hat, konfiguriert zum Anordnen innerhalb der Aorta des Menschen.
We can't close up until the blood starts perfusing.
To make sure she's perfusing her extremities distal to the graft.
Still not perfusing with open compressions.