But that's what good ideas usually are, perplexingly simple.
Aber das ist es was gute Ideen normalerweise sind, perplex einfach.
The album features a perplexingly diverse batch of songs that recall the best moments of the Melvins catalog.
Das Album wartet mit überraschend vielseitigen Songs auf, die an die besten Momente im Backkatalog der MELVINS erinnern.
"It's a prank, but it's not a joke," Ferréol added, somewhat perplexingly.
Kirk and his first officer Spock beamed down and offered the Organian Council of Elders assistance in defending against the impending Klingon attack; perplexingly, the Organians refused. Commander Kor confronts the Organians
Schließlich beamen Kirk und sein Erster Offizier Commander Spock zum Planeten hinunter, um den Ältestenrat von Organia davon zu überzeugen, sie im bevorstehenden Kampf mit den Streitkräften der Klingonen zu unterstützen.
The propeller perplexingly moves down the candle as it burns.
Somewhat perplexingly, however, the CEO survey results indicate that insurers are not planning any major increases in their innovation budgets in the short-run, suggesting that most will likely continue to 'play around the edges' with pilot projects and proof of concepts.
Außerdem sind viele Versicherungsunternehmen bereit, externe Partnerschaften einzugehen, um Innovationen voranzutreiben. Unsere Umfrage unter Versicherungs-CEO's hat aber auch ergeben, dass die Versicherer kurzfristig keine größeren Erhöhungen ihrer Innovationsbudgets planen.
This tunnel is not a shell, i.e., you will not see any of the more or less familiar Unix elements, just a perplexingly blank screen, and a message indicating when you last logged in...
Sie haben jetzt einen Tunnel zu dem CVS-Server hergestellt. Dieser Tunnel ist keine Shell, d.h. Sie werden keine Ihnen mehr oder weniger vertrauten Unix-Elemente mehr zu Gesicht bekommen.
Other results
Her sudden departure from the project was perplexing to everyone involved.
Ihr plötzliches Ausscheiden aus dem Projekt war für alle Beteiligten verwirrend.
The perplexing instructions on the form were more vexing than helpful.
Die verwirrenden Anweisungen auf dem Formular waren eher störend als hilfreich.
It's both perplexing and fascinating to unravel a mystery.
Es ist sowohl verwirrend als auch faszinierend, ein Geheimnis zu entwirren.
Jane found the knotty decision between job offers quite perplexing.
Jane fand die verzwickte Entscheidung zwischen den Jobangeboten ziemlich verwirrend.
His perplexing relationships often led to misunderstandings and awkward situations.
Seine verwirrenden Beziehungen führten oft zu Missverständnissen und peinlichen Situationen.
Children often find math problems perplexing, which can lead to frustration during homework.
Kinder finden Matheaufgaben oft verwirrend, was zu Frustrationen bei den Hausaufgaben führen kann.