Is probably responding to a childish, pointless act of petulance.
reagiert vermutlich auf eine kindische, sinnlose Tat der Gereiztheit.
I had a lovely dinner and I don't need your petulance affecting my digestion.
Ich hatte ein reizendes Dinner und will nicht, dass deine Gereiztheit meine Verdauung stört.
The teacher noted his petulance when he was asked to participate.
Die Lehrerin bemerkte seinen Unmut, als er gebeten wurde, teilzunehmen.
The dog's petulance was clear when it barked at every noise.
Der Unmut des Hundes war deutlich, als er bei jedem Geräusch bellte.
You know, your petulance is very common.
The abruptness and petulance of natural environment prevents from making pearl cultivation a mass production.
Unberechenbarkeit und Launenhaftigkeit der Natur hindert daran, eine Massenproduktion aus Perlenzucht zu machen.
A hint of petulance colored her voice as she demanded better service.
Ein Hauch von Unmut färbte ihre Stimme, als sie besseren Service verlangte.
Her petulance shone through as she waited impatiently for the bus.
Ihr Unmut kam zum Vorschein, als sie ungeduldig auf den Bus wartete.
The child's petulance made the shopping trip difficult for his parents.
Der Unmut des Kindes erschwerte den Einkauf für seine Eltern.
She couldn't hide her petulance after receiving unfair criticism.
Sie konnte ihren Unmut nicht verbergen, nachdem sie unfaire Kritik erhalten hatte.
Receiving the wrong order triggered her petulance in the restaurant.
Die falsche Bestellung löste ihren Unmut im Restaurant aus.
Stop taking trazodone and call your doctor at once if you have panic attacks, sleeplessness or petulance.
Hören Sie auf, Trazodon einzunehmen, und konsultieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn Sie Panikanfälle, Schlaflosigkeit oder Gereiztheit haben.
Its evident the daughter has perfected her mother's petulance and unfriendliness which ensures she displays an arrogant and extraordinarily spoilt and/or unintelligent demeanour.
Es ist offensichtlich, dass die Tochter die Gereiztheit und Unfreundlichkeit ihrer Mutter perfektioniert hat, was sicherstellt, dass sie ein arrogantes und außerordentlich verdorbenes und/oder unintelligentes Verhalten zeigt.