The pledgee contacted the pledgor to remind them about the upcoming payment.
Der Pfandgläubiger kontaktierte den Pfandgeber, um ihn an die bevorstehende Zahlung zu erinnern.
Trust is essential between a pledgee and a pledgor for a successful agreement.
Vertrauen ist essenziell zwischen einem Pfandgläubiger und einem Pfandgeber, um eine erfolgreiche Vereinbarung zu treffen.
Being a pledgor involves trust and responsibility within financial dealings.
Ein Verpfänder zu sein, beinhaltet Vertrauen und Verantwortung im finanziellen Umgang.
If the pledgor complies with terms, the loan will proceed smoothly.
Wenn der Verpfänder die Bedingungen einhält, wird das Darlehen reibungslos verlaufen.
Upon demand by the pledgor, the proceeds are to be deposited. table of contents
Auf Verlangen des Verpfänders ist der Erlös zu hinterlegen. Nichtamtliches Inhaltsverzeichnis
If the pledged item is in the possession of the pledgor or of the owner, there is a presumption that the pledged item has been returned to him by the pledgee.
Ist das Pfand im Besitz des Verpfänders oder des Eigentümers, so wird vermutet, dass das Pfand ihm von dem Pfandgläubiger zurückgegeben worden sei.
Every pledgor should read the fine print before pledging any asset.
Jeder Verpfänder sollte das Kleingedruckte lesen, bevor er irgendein Vermögen verpfändet.
As pledgor, he must ensure the asset remains in good condition.
Als Verpfänder muss er sicherstellen, dass das Vermögen in gutem Zustand bleibt.
A pledgor makes - unlike the usual credit - no debts.
Ein Verpfänder macht - anders als beim üblichen Kredit - keine Schulden.
Before the meeting, the pledgor gathered all necessary documents.
Vor dem Treffen sammelte der Verpfänder alle notwendigen Dokumente.
Dialogue with the pledgor clarified all concerns related to the loan.
Das Gespräch mit dem Verpfänder klärte alle Bedenken im Zusammenhang mit dem Darlehen.
In the contract, the roles of the pledgor and the pledgee were clearly defined.
Im Vertrag waren die Rollen des Pfandgebers und Pfandgläubigers klar definiert.
The pledgor is liable to the bike rental for all vehicles rented on the lien.
Der Pfandgeber haftet dem Radverleih für alle auf den Pfand geliehenen Fahrzeuge.