This apologue reveals how greed can lead to one's downfall in a clever way.
Diese Fabel zeigt auf clevere Weise, wie Gier zum Untergang führen kann.
Traveling can educate the soul and expand one's perspective on life.
Reisen kann die Seele bereichern und den Blick auf das Leben erweitern.
A solid educational background can open many doors in one's career.
Ein solider Bildungsweg kann viele Türen in der beruflichen Laufbahn öffnen.
Collaborating with others can sometimes enrich one's thought process significantly.
Die Zusammenarbeit mit anderen kann den eigenen Gedankengang manchmal erheblich bereichern.
Attending confession regularly can help strengthen one's spiritual life.
Regelmäßiges Beichten kann dazu beitragen, das spirituelle Leben zu stärken.
The psychic explained how to protect one's energy from negative spirits.
Das Medium erklärte, wie man seine Energie vor negativen Geistern schützen kann.
In confession, the priest offers guidance and absolution for one's sins.
In der Beichte bietet der Priester Führung und Vergebung für die Sünden an.
Indulgence in art can reveal one's deepest feelings and thoughts.
Sich der Kunst hinzugeben kann die tiefsten Gefühle und Gedanken offenbaren.
Participating in workshops boosts one's ability to engage in creative thinking.
Die Teilnahme an Workshops stärkt die Fähigkeit zum kreativen Denken.
Debating sharpens one's ability to defend ideas under pressure.
Argumentieren schärft die Fähigkeit, Ideen unter Druck zu verteidigen.
Understanding one's relationship with the maker can be a lifelong journey.
Das Verständnis der eigenen Beziehung zum Schöpfer kann eine lebenslange Reise sein.
Understanding the underlying concepts can significantly improve one's performance in math.
Das Verständnis der grundlegenden Konzepte kann die Leistung in Mathematik erheblich verbessern.
In many cultures, the quality of one's get determines social status.
In vielen Kulturen bestimmt die Qualität des Nachwuchses den sozialen Status.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.