Before sending his order, the customer has the possibility to detect possible input errors by checking the summarized presentation of the contract data and to correct them by means of the change function.
Der Kunde hat vor Absendung seiner Bestellung die Möglichkeit, durch Prüfung der zusammengefasst dargestellten Vertragsdaten etwaige Eingabefehler festzustellen und mittels Änderungsfunktion zu berichtigen.
Possible input errors when typing your order can be corrected anytime prior to sending the order by means of the function [Correct order].
Etwaige Eingabefehler bei Abgabe Ihrer Bestellung können Sie mit Hilfe der Funktion "Bestellung korrigieren" vor Absendung der Bestellung jederzeit korrigieren.
The buyer can then recognize possible input errors and correct them before the binding submission of his order.
Eventuelle Eingabefehler kann der Käufer dann erkennen und vor der verbindlichen Abgabe seiner Bestellung berichtigen.
If you add the same manual effort at the customer, possible input errors or even the mail, it can take days until the customer is finally delivered.
Nimmt man noch den gleichen manuellen Aufwand beim Kunden hinzu, mögliche Eingabefehler oder auch ggf. den Postweg, können Tage vergehen, bis der Kunde endlich beliefert wird.
2.5 Before binding submission of the order via the seller's online order form, the customer can recognize possible input errors by carefully reading the information displayed on the screen.
2.5 Vor verbindlicher Abgabe der Bestellung über das Online-Bestellformular des Verkäufers kann der Kunde mögliche Eingabefehler durch aufmerksames Lesen der auf dem Bildschirm dargestellten Informationen erkennen.
Binding dispatch of the order by clicking on the button "order payable" The consumer can correct possible input errors before the binding dispatch of the order or can cancel the order process by closing the Internet browser.
Verbindliche Absendung der Bestellung durch Anklicken des Buttons „Zahlungspflichtig bestellen" Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung eventuelle Eingabefehler berichtigen bzw. durch Schließen des Internetbrowsers den Bestellvorgang abbrechen.
Possible input errors can be quickly corrected, as you can directly access the table row with the relevant problem (see Figure 7.2).
Eventuelle Eingabefehler lassen sich schnell korrigieren, da die Tabellenzeile mit dem vorliegenden Problem direkt aufgerufen werden kann (siehe Bild 7.2).
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "possible input errors" in English