Based on a heap overflow in a regular expression parser used by browsers it's possible to execute arbitrary code on the system.
Ein Heap-Überlauf im Parser für reguläre Ausdrücke, der von Browsern genutzt wird, kann zur Ausführung beliebigen Codes auf dem betroffenen System führen.
Since sadmind is installed as root, it is possible to execute arbitrary code with root privileges on a remote machine.
Sadmind läuft unter root, daher hat im Prinzip jeder die Möglichkeit, beliebige Befehle mit Root-Berechtigung auf der Maschine abzusetzen.
By sending networkd a maliciously formatted message, it may have been possible to execute arbitrary code as the networkd process.
Über Versand einer in böser Absicht erstellten Nachricht, konnte ein entfernter Angreifer den Verzeichnisdienst beenden oder willkürlichen Code mit Systemrechten ausführen.
Additionally, if an attacker can return a specially crafted DNS request to libxml, it could also be possible to execute arbitrary code.
Dieses ist auch möglich, wenn ein Angreifer eine geschickte DNS-Antwort an libxml weiterleiten kann.
If an attacker can trick a user into passing a specially crafted FTP URL or FTP proxy URL to an application that uses the vulnerable functions of libxml2, it could be possible to execute arbitrary code.
Sofern ein Client von einem Angreifer dazu verführt werden kann, spezielle FTP URLs bzw. FTP Proxy URLs an eine verwundbare Applikation, die libxml2 nutzt, zu übergeben, kann im Prinzip beliebiger Code ausgeführt werden.
If an attacker can trick a user into passing a specially crafted FTP URL or FTP proxy URL to an application that uses the vulnerable functions of libxml, it could be possible to execute arbitrary code.
Wenn ein Angreifer einen Benutzer dazu verleitet, spezielle FTP URL bzw. FTP Proxy URL an eine Anwendung weiterzugeben, welche die betroffene Bibliothek einsetzt, kann beliebiger Code ausgeführt werden.
Upon reading a TIFF file it's possible to crash the application due to a buffer overflow. Maybe it's also possible to execute arbitrary code.
Beim Lesen einer TIFF-Datei kann es aufgrund eines Pufferüberlaufs passieren, dass die Applikation abstürzt oder auch beliebiger Code ausgeführt werden kann.
An integer overflow flaw was found in Pidgin's MSN protocol handler. If a user received a malicious MSN message, it was possible to execute arbitrary code with the permissions of the user running Pidgin.
Im MSN Protokollhandler von 'pidgin' wurde ein Integerüberlauf gefunden, durch den beliebiger Code ausgeführt werden kann.
It may be possible to execute arbitrary code on a victim's machine if the victim opens a malicious Macromedia Flash file.
Ein Angreifer kann bösartige Macromedia Flash Dateine konstruieren, die beliebigen Code mit den Rechten eines Benutzers ausführen, der die Datei öffnet.
It might be possible to execute arbitrary code. Patches are available now. System
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.