Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
postdated check
Translation of "postdated check" in German
vordatierten Scheck
vordatierten Schecks
When you receive a postdated check from a customer, you can transfer that check to a vendor as a payment.
Wenn Sie von einem Kunden einen vordatierten Scheck erhalten, können Sie diesen Scheck als Zahlung an einen Kreditor übermitteln.
You can cancel a posted postdated check in these situations: The check is returned by the bank.
Sie können einen vordatierten Scheck in diesen Fällen stornieren: - Die Bank verweigert die Annahme des Schecks.
Cancel a postdated check for a vendor
Stornieren eines vordatierten Schecks für einen Kreditor
Register the details of a postdated check that you issue to a vendor.
Erfassung eines vordatierten Schecks, bevor der Scheck an einen Kreditor ausgestellt wird.
She wrote a postdated check for next month's rent.
Sie schrieb einen vordatieren Scheck für die Miete im nächsten Monat.
Register the details of a postdated check that you receive from a customer.
Sie können die Details eines vordatierten Schecks erfassen, den Sie von einem Debitor erhalten haben.
Transfer a customer postdated check to a vendor
Übertragen eines vordatierten Debitorenschecks an einen Kreditor
Register and post a replacement postdated check for a customer or a vendor
Erfassen und Buchen eines vordatierten Ersatzschecks für einen Kunden oder einen Händler.
a postdated check if you want.
ich kann dir auch einen vordatierten Scheck ausstellen.
He was annoyed by the postdated check that wouldn't clear until next month.
Er war verärgert über den auf einen späteren Zeitpunkt datierten Scheck, der erst nächsten Monat eingelöst werden konnte.
If your original check to a vendor or from a customer is lost or damaged, you can issue a replacement postdated check.
Wenn Ihr Originalscheck an einen Händler oder von einem Kunden verloren ging oder beschädigt wird, können Sie für den Kreditor einen vordatierten Ersatzscheck ausstellen.
You can stop payment on a postdated check that was issued to a vendor, for reasons such as not sufficient funds, changes in the terms of the agreement with the vendor, supply of defective goods by the vendor, or return of goods to the vendor.
Sie können die Zahlung für einen vordatierten Scheck stoppen, der für einen Kreditor ausgestellt wurde. Gründe dafür können eine mangelnde Deckung, eine Änderung der vertraglichen Vereinbarungen mit dem Kreditor, die Lieferung fehlerhafter Waren durch den Kreditor oder die Rückgabe von Waren an den Kreditor sein.
Synonyms and analogies of "postdated check" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 32 ms.
