The practical effect of our discussions should lead to concrete actions by next month.
Die praktische Wirkung unserer Diskussionen sollte bis nächsten Monat zu konkreten Maßnahmen führen.
She analyzed the practical effect of the partner's support in achieving their goals.
Sie analysierte die praktische Wirkung der Unterstützung des Partners beim Erreichen ihrer Ziele.
That would severely restrict the practical effect of the provision.
Otherwise, any purpose could be regarded as specific, which would deprive the harmonised excise duty established by the directive of all practical effect.
Andernfalls könnte jede Zielsetzung als besonders angesehen werden, was der durch die Richtlinie eingeführten harmonisierten Verbrauchsteuer jede praktische Wirksamkeit nähme.
He shared his insights on the practical effect of adjustments in the curriculum.
Er teilte seine Einsichten über die praktischen Auswirkungen von Anpassungen im Lehrplan.
These critiques may have no practical effect.
Somit haben diese Grenzen keine praktischen Auswirkungen.
Hereby they put into practical effect what had been handed down by tradition.
Dabei setzten sie in praktische Wirkung, was war von der Tradition übergeben.
After reviewing the data, we acknowledged the practical effect of our marketing strategy.
Nach der Überprüfung der Daten erkannten wir die praktische Wirkung unserer Marketingstrategie.
He analyzed the practical effect of exercise on mental health through a year-long study.
Er analysierte die praktische Wirkung von Sport auf die psychische Gesundheit durch eine einjährige Studie.
Public health officials assess the practical effect of initiatives on community well-being regularly.
Öffentliche Gesundheitsbeamte beurteilen regelmäßig die praktische Wirkung von Initiativen auf das Wohl der Gemeinschaft.
However, the immediate practical effect will be limited.
Dennoch wird die unmittelbare praktische Wirkung begrenzt bleiben.
The decorative and practical effect will be guaranteed.
Die dekorative und praktische Wirkung wird garantiert.
Its practical effect is more than evident, but at the theoretical level than justified, demonstrated and explained, described using various psychological theories.
Ihre praktische Wirkung ist mehr als offensichtlich, aber auf der theoretischen Ebene als gerechtfertigt ist, demonstriert und erklärt, beschrieben mit verschiedenen psychologischen Theorien.