Program structure is refined, and messages and materials are drafted, pretested, and produced.
Die Programmstruktur wird verfeinert, und Nachrichten und Materialien werden entworfen, getestet und produziert.
Delivered preracked, precabled, pretested, preconfigured and ready to run
Bei Lieferung bereits im Rack installiert, vollständig verkabelt, umfassend getestet, vorkonfiguriert und sofort betriebsbereit
To make the transition to the private cloud as efficient, seamless and trouble-free as possible, all of the latest Dell integrated cloud infrastructure offerings are pretested, preassembled and include fully supported hardware, software and services.
Um den Übergang zur privaten Cloud so effizient und problemlos wie möglich zu gestalten, wurden die neuesten integrierten Cloud-Lösungen von Dell vorab getestet. Sie sind vorkonfiguriert und umfassen vollständig unterstützte Hardware, Software und Services.
Accelerate time to value with a platform that is pretested, integrated and ready to go to work READ MORE
Beschleunigen Sie die Amortisationszeit mit einer Plattform, die vorab getestet, integriert und einsatzbereit ist. WEITERLESEN
Customers can now get a range of business-ready configurations, all pretested and validated by Dell engineers and begin seeing the benefits sooner
Kunden können jetzt zahlreiche einsatzbereite Konfigurationen nutzen, die von Dell Technikern getestet und validiert wurden, und umgehend von den Vorteilen profitieren.
The solution was preconfigured and pretested by Dell.
Die Lösung wurde von Dell vorkonfiguriert und getestet.
All components of the solution as servers, NIC, HDDs/SSDs, SAS HBAs and cables are pretested and certified
Alle Komponenten der Lösung wie Server, NICs, HDDs/SSDs, SAS HBAs und Kabel sind getestet und zertifiziert
This questionnaire was pretested on ten medical students and then finalized.
Dieser wurde einem Pretest mit zehn Medizinstudierenden unterzogen und anschließend finalisiert.
Complete set of pre-engineered and pretested parts to meet any customer need.
Kompletter Satz vorgefertigter und vorab geprüfter Teile zur Erfüllung jeder Kundenanforderung.
Save time on security with fully pretested components.
Sparen Sie Zeit bei der Sicherheit dank vollständig vorgeprüfter Komponenten.
The cells for the batteries are pretested in the production line.
In der Fertigungslinie werden die Zellen für die Batterien vorgeprüft.
The set was pretested to ensure that the items were clear and understandable.
The pitch system is completely pretested and certified by an independent test laboratory
Das Pitch-System ist komplett vorgetestet und zertifiziert durch ein unabhängiges Testlabor