Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
previous framework programmes
Translation of "previous framework programmes" in German
früheren Rahmenprogrammen
früherer Rahmenprogramme
vorherigen Rahmenprogrammen
frühere Rahmenprogramme
vorangegangenen Rahmenprogrammen
vergangenen Rahmenprogrammen
The evaluation process developed for previous framework programmes is continued without major changes.
Der in früheren Rahmenprogrammen entwickelte Bewertungsprozess wird ohne wesentliche Änderungen fortgeführt.
The evaluation process developed over previous framework programmes will continue unchanged.
Der Bewertungsprozess, der in früheren Rahmenprogrammen entwickelt wurde, bleibt unverändert bestehen.
The programme is a combination of continuation and reinforcement of actions in previous framework programmes and in addition important novelties.
Das Programm kombiniert die Fortsetzung und Verstärkung von Maßnahmen früherer Rahmenprogramme mit einigen wichtigen Neuheiten.
Line 1004 Completion of previous framework programmes.
Kapitel 1004 Abschluss früherer Rahmenprogramme.
Simplification of procedures, vis-à-vis previous framework programmes.
Vereinfachung der Abläufe gegenüber den vorherigen Rahmenprogrammen
Specific dissemination actions which take a proactive approach to disseminating results from across a range of projects, including those from previous Framework Programmes and other research programmes, and which target specific sectors or sets of stakeholders as potential users
Proaktive Maßnahmen zur Verbreitung projektübergreifender Ergebnisse, auch solcher aus vorherigen Rahmenprogrammen and anderen Forschungsprogrammen, die sich speziell an bestimmte Sektoren oder interessierte Kreise als potenzielle Nutzer richten.
It should be possible to implement the new participation instruments concurrently with the participation instruments available under previous framework programmes (partnership projects, concerted actions), with the aim of making the implementation of the framework programme more flexible.
Die neuen Beteiligungsinstrumente müssen parallel zu den in früheren Rahmenprogrammen bereits bestehenden Beteiligungsinstrumenten (gemeinsame Projekte, konzertierte Aktionen) angewandt werden können, um die Flexibilität der Anwendung des Rahmenprogramms zu steigern.
The programme represents strong elements of continuity with previous framework programmes building on the demonstrated added value of European support of this type.
Das Programm zeigt starke Kontinuität zu früheren Rahmenprogrammen und baut auf dem erwiesenen Mehrwert einer Förderung auf europäischer Ebene auf.
participation of non-EU countries in Horizon 2020 (which was not possible under the previous framework programmes) is welcomed
die Beteiligung von Drittstaaten an Horizont 2020 (die bei früheren Rahmenprogrammen nicht möglich war) wird begrüßt
In general, this Specific Programme represents strong elements of continuity with previous framework programmes building on the demonstrated added value of European support of this type.
Dieses spezifische Programm weist generell eine starke Kontinuität zu früheren Rahmenprogrammen auf und stützt sich auf den nachgewiesenen zusätzlichen Nutzen einer Förderung auf europäischer Ebene.
Compared to previous Framework Programmes, these instruments go beyond merely scientific projects and introduce the concept of integration of research, in particular by achiving critical mass of competences and resources in identified areas.
Im Vergleich zu früheren Rahmenprogrammen gehen diese Instrumente über rein wissenschaftliche Projekte hinaus; das Konzept der Forschungsintegration wird eingeführt, zu erreichen insbesondere durch eine kritischen Masse an Kompetenzen und Ressourcen in bestimmten Bereichen.
Specific dissemination actions which take a proactive approach to disseminating results from across a range of projects, including those from previous Framework Programmes and other research programmes, and which target specific sectors or sets of stakeholders, with special emphasis on potential users and pre-university teachers
Proaktive Maßnahmen zur Verbreitung projektübergreifender Ergebnisse, auch solcher aus vorherigen Rahmenprogrammen and anderen Forschungsprogrammen, die sich speziell an bestimmte Sektoren oder interessierte Kreise als potenzielle Nutzer richten , wobei ein besonderer Schwerpunkt auf den potenziellen Nutzern und den Lehrkräften an Bildungseinrichtungen unterhalb des Hochschulniveaus liegt.
Previous Framework Programmes have given attention to the problems of SMEs in gaining access to the results of Community RTD and in exploiting those results.
In früheren Rahmenprogrammen wurde den Problemen der KMU beim Zugang zu den Ergebnissen gemeinschaftlicher FTE und deren Verwendung Beachtung geschenkt.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "previous framework programmes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 56. Exact: 56. Elapsed time: 57 ms.
