Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
priority-setting
Translation of "priority-setting" in German
Festlegung von Prioritäten
Festsetzung von Prioritäten
Schwerpunktsetzung
Through consolidation, priority-setting and the elimination of duplication, a reconfigured development system will improve performance and increase cost-effectiveness.
Durch Konsolidierung, Prioritätensetzung und die Beseitigung von Überschneidungen wird ein umstrukturiertes Entwicklungssystem zu Leistungsverbesserungen und höherer Kostenwirksamkeit führen.
The policy and planning unit being established, as described below, will assist us in priority-setting.
Wenn die nachstehend beschriebene neue Gruppe Grundsatzpolitik und Planung eingerichtet ist, wird sie uns bei der Prioritätensetzung behilflich sein.
PMO processes, priority-setting, risk and resource management, project and programme management, portfolio analysis
PMO-Prozesse, Priorisierung, Risiko- und Ressourcenmanagement, Projekt- und Programmmanagement, Portfolioanalyse
Countries such as Estonia, Latvia and Armenia had used economic crisis as an opportunity to gather evidence, and set up a priority-setting process to protect the most important areas and direct their resources more effectively.
Länder wie Estland, Lettland und Armenien hätten die Wirtschaftskrise als Chance zur Sammlung von Erkenntnissen genutzt und durch Priorisierung die wichtigsten Bereiche geschützt und ihre Gelder wirkungsvoller eingesetzt.
Countries should drive the priority-setting for such international research and development activities.
Die Länder sollten die Festlegung von Prioritäten für solche internationalen Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten vorantreiben.
Insofar as possible, simplification and priority-setting should be a feature of all those regulations.
Die Vereinfachung und die Festlegung von Prioritäten sollten all diese Rechtsvorschriften so weit wie möglich kennzeichnen.
The primary objective is to specify the policy issues relating to priority-setting, planning, funding and, above all, international co-ordination and co-operation.
In der Hauptsache sollen die Maßnahmen spezifiziert werden, die Prioritätensetzung, Planung, Finanzierung und vor allem internationale Koordinierung und Kooperation betreffen.
This priority-setting model is as simple as it is effective: using 4 trays (physical or virtual) it helps you to discriminate between "important" and "urgent" tasks.
Dieses Modell zur Prioritätensetzung ist ebenso einfach wie effektiv: mit 4 Ablagen (physischen oder virtuellen) hilft es dabei, „wichtige" von „dringenden" Aufgaben zu unterscheiden.
Countries could designate and strengthen a central unit to organize and coordinate technical cooperation, linking it with the priority-setting and the resource allocation process.
Die Länder könnten für die Abwicklung und Koordinierung der technischen Zusammenarbeit eine zentrale Stelle benennen und ausbauen und diese in den Prozeß der Prioritätensetzung und der Mittelzuweisung mit einbeziehen.
A qualitative leap in co-operation and regular, vigilant priority-setting and monitoring for results at political and senior official level, including a permanent link to the annual Summit, must therefore be preconditions for any new initiatives.
Voraussetzung für neue Initiativen müssen daher ein qualitativer Sprung bei der Zusammenarbeit, eine regelmäßige, wachsame Prioritätensetzung und eine Überwachung der Ergebnisse auf politischer und hoher Beamtenebene mit einer ständigen Verbindung zu den jährlichen Gipfeltreffen sein.
This is the only way to make inevitable trade-offs visible and the subject of political consideration and priority-setting. After all, climate change and climate policy remain a development challenge.
Nur so können unvermeidliche Zielkonflikte sichtbar gemacht und zum Gegenstand politischer Abwägung und Prioritätensetzung werden, denn letztlich bleiben Klimawandel und Klimapolitik eine Entwicklungsherausforderung.
First, in relation to simplification proposals (Objective 1), normal decision-making procedures are, at present, followed without the benefit of collaborative effort, priority-setting, or accelerated procedures that are targeted specifically at simplification.
Erstens unterliegen Vereinfachungsvorschläge (Ziel 1) dem normalen Beschlussfassungsverfahren, ohne dass speziell auf Vereinfachung abzielende Verfahren in den Genuss einer besonders intensiven Zusammenarbeit, einer Prioritätensetzung oder beschleunigter Verfahren kämen.
Given those resource constraints at European and national level, it is important to strengthen priority-setting and simplification measures, which require the commitment of all ESS partners.
Aufgrund dieser Ressourcenknappheit auf europäischer und auf nationaler Ebene müssen Prioritätensetzung und Vereinfachungsmaßnahmen vorangetrieben werden, was das Engagement aller ESS-Partner erfordert.
Synonyms and analogies of "priority-setting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain priority-setting
Results: 116. Exact: 116. Elapsed time: 74 ms.
