Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
problematic issue
Translation of "problematic issue" in German
problematische Frage
problematisches Thema
problematische Angelegenheit
problematisch
problematischen Sachverhalt
To this problematic issue can be attributed and the choice of a gift.
Zu dieser Problematik kann auch die Wahl eines Geschenkes zugeschrieben werden.
Public utilities and a problematic issue on the allowance of profits.
Öffentliche Versorgungseinrichtungen und eine Problematik auf die Vergütung der Gewinne.
An essential component of this problematic issue is found in how pictures and sounds are organized, edited and arranged.
In der Art, wie die Bilder und Töne organisiert, montiert und angeordnet werden, liegt ein wesentlicher Bestandteil dieser Problematik.
With more and more patents awarded for conventionally bred plants, as well, this has become a very problematic issue with far reaching impact in recent years.
Weil immer mehr auch konventionell gezüchtete Pflanzen patentiert werden, hat die Problematik in den letzten Jahren an Dynamik und Relevanz gewonnen.
We would mention the problematic issue of exchanging personal passenger data between the EU and the US, and therefore the relationship between international security and the privacy of citizens.
Wir möchten auf die Problematik des Austauschs von Fluggastdaten zwischen der Europäischen Union und den USA und somit auf den Zusammenhang zwischen der internationalen Sicherheit und der Privatsphäre der Bürgerinnen und Bürger hinweisen.
In addition, the problematic issue of commission-driven sales methods affects every bank , explains Wild.
Die Problematik provisionsgesteuerter Verkaufsme-thoden besteht zudem bei jeder Bank , erläutert Wild.
This means that it will have to be inserted later and the Commission will have to be prepared to compromise so that this problematic issue can be covered, because it is a subject that has been neglected completely, at least for cattle.
Das heißt, dieser Aspekt müßte jetzt im Nachhinein eingefügt werden, und die Kommission müßte Kompromißbereitschaft zeigen, damit diese Problematik berücksichtigt wird, weil sie jedenfalls bei Rindern und Kühen völlig fehlt.
Mr Kleemann on the problematic issue of deciding on the use of (national) water resources
Herr KLEEMANN spricht die Problematik der Entscheidung über die Nutzung von (nationalen) Wasserressourcen an
Mextrotter is aware of the problematic issue of "Internet service providers".
Wir von Mextrotter sind uns der Problematik "Internet Anbieter" bewusst.
Both, Board of Directors and corporate management, are aware of this problematic issue.
Dem Verwaltungsrat und der Geschäftsleitung ist diese Problematik bekannt.
Safer Internet Day took place on 10 February and was a good opportunity for all parents to face this problematic issue.
Der Safer Internet Day am 10. Februar war ein guter Anlass für alle Eltern, sich dieser Problematik bewusst zu werden.
A problematic issue addressed at a conference organised by the Friedrich Ebert Foundation in Berlin, Germany.
Eine Veranstaltung der Friedrich-Ebert-Stiftung in Berlin beschäftigte sich mit der Problematik.
Fiscal risk-sharing, for the time being, therefore remains a problematic issue.
Fiskalische Risikoteilung bleibt daher bis auf Weiteres eine problematische Angelegenheit.
Synonyms and analogies of "problematic issue" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 117. Exact: 117. Elapsed time: 95 ms.
