Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
procedures for procuring
Translation of "procedures for procuring" in German
Verfahren für die Beschaffung
Verfahren zur Beschaffung von
The promoter has sound procedures for procuring specialised equipment and external services.
Das Unternehmen verfügt über solide Verfahren zur Beschaffung von Spezialausrüstung und externen Dienstleistungen.
The procedures for procuring goods and services are governed by the provisions of the following laws and regulations
Die Abwicklung für die Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen sind in den nachfolgenden Einkaufsbestimmungen geregelt.
The promoter has sound procedures for procuring specialized equipment and external services and the R&D activities are carried out by internal research staff hence they are expected to be entirely appropriate to the industry and satisfactory to the Bank.
Der Projektträger verfügt über angemessene Verfahren für die Auftragsvergabe für Spezialausrüstungen und externe Dienstleistungen und die FuE-Aktivitäten werden von internem Forschungspersonal durchgeführt, so dass davon auszugehen ist, dass sie völlig branchenüblich und für die Bank zufriedenstellend sind.
The closure of services on the line to Loburg and the implementation of other measures, which are also reflected in the relevant procedures for procuring transport services, has made the original concept superfluous.
Durch die Abbestellung der Strecke nach Loburg und Umsetzung anderer Konzepte, die sich auch in den entsprechenden Vergabeverfahren niederschlagen, hat sich das ursprüngliche Konzept erübrigt.
The promoter has sound procedures for procuring specialised equipment and external services and the R&D activities are carried out by internal research staff hence they are expected to be entirely appropriate to the industry and satisfactory to the Bank.
Der Projektträger verfügt über solide Verfahren zur Beschaffung von Spezialausrüstung und externen Dienstleistungen, und die FuE-Aktivitäten werden von internem Forschungspersonal durchgeführt.
Following such previous evaluation and in compliance with the principle of subsidiarity the Agency will launch the procedures for procuring its own technical equipment to support Member States in exceptional circumstances or for carrying out other activities such as joint operations.
Nach einer solchen Bewertung wird die Agentur im Einklang mit dem Subsidiaritätsprinzip die Verfahren für die Beschaffung ihrer eigenen technischen Ausrüstung einleiten, damit sie die Mitgliedstaaten bei Vorliegen einer außergewöhnlichen Situation unterstützen oder sonstige Aktivitäten wie gemeinsame Aktionen durchführen kann.
It includes the procedures for procuring and transferring information, documentation, and refunds within the Community.
Es werden die Verfahren für die Beschaffung und Übermittlung von Informationen und Unterlagen zum einen und für die Erstattungen innerhalb der Gemeinschaft zum anderen festgelegt.
Synonyms and analogies of "procedures for procuring" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 64 ms.
