Natural substances can be synthetically produced in the laboratory in a process called total synthesis.
Im Labor können Naturstoffe durch eine sogenannte Totalsynthese künstlich hergestellt werden.
And that's where this process called life cycle thinking comes in.
Und genau hier setzt der Prozess vom Denken in Lebenszyklen an.
This process called horizontal gene transfer allows resistance to spread very rapidly.
Durch diesen sogenannten horizontalen Gentransfer verbreiten sich Resistenzen besonders schnell.
This calculation is a result of a mathematical process called trilateration.
Diese Berechnung ist das Ergebnis einer mathematischen Prozess namens Trilateration.
If all is well, you should see a process called jmasterlauncher.
Läuft alles gut, sollten Sie einen Prozess namens jmasterlauncher sehen.
Basically, calories burned through the complex process called oxidation.
Grundsätzlich sind Kalorien in einem komplizierten Prozess wie Oxidation genannt verbrannt.
As a shedder, the snake regularly sheds its skin in a process called molting.
Als Haarer häutet sich die Schlange regelmäßig, ein Prozess, der Häutung genannt wird.
Enamel is formed through a complex process called amelogenesis in dental biology.
In der Zahnbiologie wird der Zahnschmelz durch einen komplexen Prozess namens Amelogenese gebildet.
Familiar words can develop new meanings through a process called semantic drift.
Vertraute Wörter können durch einen Prozess namens Bedeutungswandel neue Bedeutungen entwickeln.
First, the flax has to undergo a process called retting.
Zuerst muss der Flachs einen Prozess durchlaufen, der als Rosten bezeichnet wird.
Next, the bone around the implant heals in a process called osseointegration.
Diese Zeit braucht der Knochen, um an das Implantat anzuwachsen.
Today we use paper made by a process called "chemical pulping".
Unser heutiges Papier wird durch einen Vorgang namens «chemische Reduktion» hergestellt.
Eddy currents are created through a process called electromagnetic induction.
Es werden dabei durch den Vorgang der sogenannten elektromagnetischen Induktion Wirbelströme erzeugt.