Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
process control computer
Translation of "process control computer" in German
Leitrechner
Control commands from the process control computer are taken during the operation of the plant via the network to the machine controls.
Steuerbefehle vom Prozessleitrechner werden im Betrieb der Anlage über das Netzwerk an die Maschinensteuerungen geleitet.
A process control computer controls, monitors and documents all manufactures on the 50,000 square metre site according to the same basic principle.
Alle Fertigungen auf dem 50.000 Quadratmeter umfassenden Werksgelände werden nach dem gleichen Grundprinzip von einem Prozessleitrechner gesteuert, überwacht und dokumentiert.
The desired values which apply for all other performances of the tunnel furnace are also established in the process control computer by regression and the material flows are controlled via the regulators of the tunnel furnace depending upon the performance required.
Ferner werden in dem Prozeßrechner die für alle weiteren Leistungen des Tunnelofens gültigen Sollwerte durch Regression ermittelt und über die Regler des Tunnelofens werden in Abhängigkeit von der geforderten Leistung die Stoffströme gesteuert.
Method according to at least one of claims 1 to 3, wherein the procedure, in particular the addition of ingredients, is controlled by a process control computer (65).
Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Prozeßführung, insbesondere der Zusatz der Zutaten, durch einen Prozeßrechner (65) gesteuert wird.
The method according to claim 1, including the step of encrypting said program version identifier at said front end computer (18a;18b) before its transmission to said process control computer (12a;12b).
Verfahren nach Anspruch 1, umfassend den Schritt des Verschlüsselns des Programmversions-ldentifizierers bei dem Vorfeldcomputer (18a; 18b) vor seiner Übertragung zu dem Prozeßsteuerungscomputer (12a; 12b).
The system according to one of claims 19 to 21, wherein said computer entity (70;72) encrypts said pseudo-random number in accordance with an algorithm which is unique to the compiled version of an application program running in said process control computer.
System nach einem der Ansprüche 19 bis 21, bei dem die Computereinheit (70; 72) die Pseudo-Zufallszahl entsprechend eines Algorithmus verschlüsselt, der für die kompilierte Version eines in dem Prozeßsteuerungscomputer laufenden Anwendungsprogramms einmalig ist.
An, in particular, intrinsically safe data transmission device (5) is connected between the process control computer and the assigned field units.
Zwischen Prozessleitrechner und zugeordneten Feldgeräten ist eine insbesondere eigensichere Datenübertragungseinrichtung (5) verschaltet.
A spinning plant with a process control computer for at least one group of machines, in which each machine in the group has its own control which controls the actuating elements of the machine (the assembly of auxiliaries allocated to said machine).
Eine Spinnereianlage mit einem Prozessleitrechner für mindestens eine Maschinengruppe, wobei jede Maschine der Gruppe mit einer eigenen Steuerung versehen ist, welche die Aktorik der Maschine (samt allfälliger dieser Maschine zugeordneten Hilfsaggregate) steuert.
A combing machine as claimed in one of the claims 1, 2 or 7, characterized in that the control pulses of the control device (27) are transmitted to a superior process control computer.
Kämmaschine nach einem der Ansprüche 1,2 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerimpulse der Regeleinrichtung (27) an einen übergeordneten Prozessleitrechner übermittelt werden.
Process according to one of the preceding claims, characterized in that the process control computer (23) is connected to switching stations (17) connected in parallel and provided with plug-in connections for the data lines of the weighing device (5).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Prozessrechner (23) mit parallel geschalteten Schaltstationen (17) verbunden ist, die mit Steckanschlüssen für die Datenleitungen der Wiegeeinrichtung (5) versehen sind.
Plant according to the claim 1, characterized in that the transmission of the control commands is effected directly from the process control computer (340) to the machine control devices (390).
Eine Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragung der Steuerbefehle unmittelbar vom Prozessleitrechner (340) an die Maschinensteuerungen (390) erfolgt.
A process control system (1) comprises at least one process control computer (2) and field units (4) connected thereto via a bus system.
Ein Prozessleitsystem (1) weist wenigstens einen Prozessleitrechner (2) und mit diesen über ein Bussystem verbundene Feldgeräte (4) auf.
Using a process control computer, programs which have been stored, can be called up to automatically determine and control the speed of processing according to the composition of the foam.
Über einen Prozessrechner können hinterlegte Programme aufgerufen werden, die bei Eingabe der Schaumstoffrezeptur automatisch die Durchlaufgeschwindigkeit der Anlage ermitteln und steuern.
Synonyms and analogies of "process control computer" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain process control computer
Results: 36. Exact: 36. Elapsed time: 120 ms.
