However, give it time, the process evolves speedily enough, you can take my word on that.
Doch gebt dieser Entwicklung Zeit, der Prozess läuft schnell genug ab, ihr könnt mich beim Wort nehmen.
The survival of this sector may depend on how the liberalization process evolves.
Von der Art und Weise, wie der Liberalisierungsprozeß nun ausgestaltet wird, kann das Überleben des Sektors abhängen.
As the sifting process evolves, these kinds of considerations increase, but there is no clear picture at the beginning.
Solche Erwägungen nehmen im Verlauf der Sichtung zu. Aber am Anfang gibt es kein klares Bild.
Tell us a bit about how your process evolves and what your plans for future adjustments are.
Erzähl doch ein bisschen, wie sich dein Arbeitsprozess entwickelt hat und was sich daran vielleicht noch in Zukunft ändern wird.
the estimated schedule for the planned termination and any relevant updates as the process evolves
den für die geplante Einstellung veranschlagten Zeitplan sowie etwaige Aktualisierungen, die sich mit fortschreitendem Verfahren als notwendig erweisen
The new trends and commercial realities feed back into the development of new technologies and services, and so the process evolves rapidly.
Diese neuen Trends und kommerziellen Tatsachen fließen erneut in die Entwicklung der neuen Technologien und Dienstleistungen ein, und so entsteht ein rasender Prozess.
They are orientations to advance further which will need to be properly fleshed out in the years ahead as the integration process evolves.
Vielmehr sollen sie als Orientierung für die künftige Weiterentwicklung dienen. Sie müssen in den kommenden Jahren im Lauf des Integrationsprozesses weiter ausgearbeitet werden.
The "architecture" of the transformation process evolves based on this - the concept that describes the key elements for reaching the objectives.
Auf dieser Grundlage entsteht die „Architektur" des Veränderungsprozesses - das Konzept, welches die zentralen Elemente auf dem Weg bis zur Zielerreichung beschreibt.
You and your loved ones will learn how the entire process evolves, from the grape collection through to the grape crushing, and how the must is obtained, up to the production of the wine.
Sie und Ihre Familie lernen den gesamten Prozess kennen von der Traubenlese über das Keltern und die Mostgewinnung bis zur Weinherstellung.
In the tuning curve window you can watch how the tuning process evolves. As you can see, a tuning curve emerges that is represented by the green markers.
Im Stimmkurvenfenster kann man den Berechnungsvorgang mitverfolgen, wobei eine Stimmkurve entsteht, die durch die dunkelgrünen Marker repräsentiert wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "process evolves" in English