Translation of "process of centralization" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Prozess der Zentralisierung
Zentralisierungsprozess
In the region is clearly expressed the process of centralization of the system of settlement.
Der Prozess der Zentralisierung des Systems der Siedlung ist klar ausdrückt.
It is, in any case, contrary to the process of centralization, accumulation and control of one of the most important assets of companies, and organizations, in our global and multilingual era.
Sie widerspricht in jeglicher Hinsicht dem Prozess der Zentralisierung, Ansammlung und Kontrolle eines der wichtigsten Reichtümer der Unternehmen - und Institutionen - unseres globalisierten und multilingualen Zeitalters.
In the second millennium there was a process of centralization, in which the Church also was influenced by the model of national monarchies in the process of formation.
Im zweiten Jahrtausend kam es zu einem Zentralisierungsprozess, in dem die Kirche auch vom Modell der sich herausbildenden nationalen Monarchien beeinflusst wurde.
Inspite of all our support for SMEs and inspite of all the Community's eloquent words we see a process of centralization everywhere, a process during which small and medium-sized undertakings are being forced into dependency on larger undertakings.
Wir haben trotz aller Mittelstandsförderung und trotz aller vollmundigen Erklärungen in der Gemeinschaft überall einen Prozeß der Zentralisierung, überall einen Prozeß, in dessen Verlauf mittelständische und Kleinunternehmen in die Abhängigkeit von größeren Unternehmen gezwungen werden.
Especially in Bavaria, the demands for a halt in the process of centralization can be no more than a party move behind which there is no serious idea.
Besonders in Bayern ist der Schrei nach dem Abbau der Zentralisation wirklich nur mehr eine Parteimache ohne jeden ernsten Hintergedanken.
Adrian Cioflanca: The two principalities had undergone separately a process of centralization, which culminated in the Organic Regulations of 1831-1832.
Die beiden Fürstentümer hatten bereits einen Zentralisierungsprozess durchlaufen, der in den sogenannten organischen Reglements von 1831-32 einen Höhepunkt fand.
Inspite of all our support for SMEs and inspite of all the Community's eloquent words we see a process of centralization everywhere, a process during which small and medium-sized undertakings are being forced into dependency on larger undertakings.
Wir haben trotz aller Mittelstandsförderung und trotz aller vollmundigen Erklärungen in der Gemeinschaft überall einen Prozeß der Zentralisierung, überall einen Prozeß, in dessen Verlauf mittelständische und Kleinunternehmen in die Abhängigkeit von größeren Unternehmen gezwungen werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "process of centralization" in English