But considering that environmental protection is a process of continuous optimization, there is always room for improvement.
Es gibt aber immer etwas zu verbessern, denn Umweltschutz ist ein Prozess der ständigen Optimierung.
We found out that life is a process of continuous interaction between thinking and feeling, and our doings.
Wir haben entdeckt, dass das Leben ein Prozess der ständigen Interaktion zwischen Denken und Fühlen, Tun und Unterlassen ist.
We believe in automating the process of continuous decision making and intelligence generation.
Wir glauben daran, den Prozess kontinuierlicher Entscheidungsfindung zu automatisieren.
We will initiate a process of continuous improvements and cost reductions.
Wir stoßen einen Prozess kontinuierlicher Verbesserungen und Kostensenkungen an.
Markets work by a process of continuous discovery of information.
Das Funktionieren der Märkte beruht auf einem Prozess der kontinuierlichen Aufdeckung von Informationen.
Artists of the ages in the process of continuous innovation, skilled, style.
Künstler des Alters in den Prozess der kontinuierlichen Innovation, Qualifizierung, Stil.
Enlargement is a process of continuous assessment, not a one-off exam.
Die Erweiterung ist ein Prozess der kontinuierlichen Bewertung, es zählt nicht nur die Leistung, die an einem Prüfungstag erbracht wird.
A complex system of intertwined realms that mutually influence each other, implicating a process of continuous modeling.
Ein komplexes System miteinander verschränkter Bereiche, die sich gegenseitig beeinflussen und einen Prozeß kontinuierlicher Modellierung implizieren.
In a previous debate, I described enlargement as a process of continuous assessment, not a one-off exam.
In einer früheren Aussprache habe ich die Erweiterung als einen Prozess der ständigen Bewertung und nicht der einmaligen Überprüfung beschrieben.
In particular we have a process of continuous training of personnel on key aspects contained in this policy.
Insbesondere handelt es sich um einen Prozess der kontinuierlichen Weiterbildung von Personal, über die wesentlichen Aspekte in dieser Recyclingpolitik.
All releases are carefully reviewed and tested in our staging platform, and are deployed via an automated process of continuous integration.
Alle Versionen werden sorgfältig in unserer Staging-Plattform überprüft und getestet sowie durch einen automatisierten Prozess kontinuierlicher Integration aufgestellt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.