Translation of "processing operations notified" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
gemeldeten Verarbeitungen
Measures are to be taken to ensure that processing operations are publicised and the supervisory authorities must keep a register of the processing operations notified.
Die Öffentlichkeit der Verarbeitungen muss sichergestellt sein, und die Kontrollstellen sind zur Führung eines Verzeichnisses der gemeldeten Verarbeitungen verpflichtet.
Regulation (EC) No 45/2001 provides for a general obligation of the controller to notify the processing of personal data to the data protection officer, who in turn keeps a register of processing operations notified.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 ist der Verantwortliche generell verpflichtet, dem Datenschutzbeauftragten die Verarbeitung personenbezogener Daten zu melden, der wiederum ein Register über die ihm gemeldeten Verarbeitungsvorgänge führt.
Member States shall provide that a register of processing operations notified in accordance with Article 18 shall be kept by the supervisory authority.
Die Mitgliedstaaten sehen vor, daß die Kontrollstelle ein Register der gemäß Artikel 18 gemeldeten Verarbeitungen führt.
keeping a register of new types of processing operations notified to him or her by virtue of Article 39(1) and registered in accordance with Article 39(4)
er führt ein Register der ihm aufgrund von Artikel 39 Absatz 1 gemeldeten und gemäß Artikel 39 Absatz 4 registrierten neuen Arten von Verarbeitungsvorgängen
Please click on the links below Further information: on personal data protection or to consult the register of the processing operations notified within the European Parliament.
Wenn Sie auf die nachstehenden Verknüpfungen klicken, können Sie auf umfassendere Informationen über den Schutz personenbezogener Daten zugreifen sowie das Register der mitgeteilten Verarbeitungsvorgänge im Europäischen Parlament abfragen.
The Register is intended to inform the public about the existence of personal data processing operations notified within the European Parliament.
Das Register ist dazu bestimmt, die Öffentlichkeit davon zu unterrichten, dass Verarbeitungen personenbezogener Daten stattfinden, die dem Europäischen Parlament gemeldet werden.
keep a register of processing operations notified to him or her by virtue of Article 27(2) and registered in accordance with Article 27(5), and provide means of access to the registers kept by the Data Protection Officers under Article 26
führt ein Register der ihm aufgrund von Artikel 27 Absatz 2 gemeldeten und gemäß Artikel 27 Absatz 5 registrierten Verarbeitungen und stellt die Mittel für den Zugang zu den von den behördlichen Datenschutzbeauftragten nach Artikel 26 geführten Registern zur Verfügung
A register of processing operations notified in accordance with Article 25 shall be kept by each Data Protection Officer.
Jeder behördliche Datenschutzbeauftragte führt ein Register der gemäß Artikel 25 gemeldeten Verarbeitungen.
A register of processing operations notified in accordance with Article
Jeder Datenschutzbeauftragte führt ein Register der gemäß Artikel
keep a register of processing operations notified to him or her by virtue of Article 27and registered in accordance with Article 27(5), and provide means of access to the registers kept by the Data Protection Officers under Article 26
führt ein Register der ihm aufgrund von Artikel 27 Absatz 2 gemeldeten und gemäß Artikel 27 Absatz 5 registrierten Verarbeitungen und stellt die Mittel für den Zugang zu den von den behördlichen Datenschutzbeauftragten nach Artikel 26 geführten Registern zur Verfügung
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "processing operations notified" in English