We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Start des Programms
No exact date has been set for the program's launch as it was not yet clear how long preparations will take.
Es wurde kein genaues Datum für den Beginn des Programms festgesetzt, da noch unklar ist, wie lange die Vorbereitungen dauern werden.
Staroscik emphasizes that even before the program's launch, there was already a noticeable upswing in the market for heating systems.
Staroscik betont, dass man bereits vor der Einführung des Programms einen Aufschwung auf dem Markt für Heizsysteme erkennen konnte.
A survey answered by 100 members of the hospital staff both 30 days before the program's launch and 30 days after, produced persuasive results
Eine Umfrage mit 100 Angestellten des Krankenhauses 30 Tage vor Beginn des Programms und 30 Tage danach führte zu überzeugenden Ergebnissen
We have partnerships with nine prestigious universities around the world - and since the program's launch in 2015 we have provided scholarships to 57 young women, with more scheduled for 2018/19.
Wir arbeiten mit neun renommierten Universitäten auf der ganzen Welt zusammen. Seit dem Start des Programms im Jahr 2015 haben wir Stipendien an 57 junge Frauen vergeben.
Since the program's launch in 2011, a dynamic alumni group has been formed and several members still collaborate with each other beyond the scope of the programme.
Seit dem Start des Programms im Jahr 2011 hat sich eine dynamische Gruppe von Alumni gebildet. Viele von ihnen pflegen eine Zusammenarbeit, die über den Programmrahmen hinausreicht.
Spain has the same fiscal and structural problems that it had prior to the OMT program's launch, but now it has an external lender of last resort.
Spanien hat dieselben Haushalts- und Strukturprobleme wie vor dem Programm, aber kann nun auf einen externen Kreditgeber der letzten Instanz zugreifen.
At the upcoming annual general meeting, the repurchased shares will not be cancelled as anticipated at the program's launch (see media release from October 31, 2006).
An der diesjährigen Generalversammlung werden die zurückgekauften Aktien, entgegen der ursprünglichen Absicht zu Beginn des Programms (siehe Medienmitteilung vom 31. Oktober 2006), nicht vernichtet.
Thus, you can schedule a system shutdown, a program's launch or a Skype call.
So könnt ihr ein Herunterfahren des Systems, den Start eines Programms oder einen Skype-Anruf planen.
A total of 63 researchers from 26 teams have been awarded the funding since the program's launch in November 2016.
Seit Programmstart im November 2016 haben 63 Personen aus insgesamt 26 Teams die Förderung erhalten.
Since the program's launch, over 1B zSilver has been exchanged and over 35,000 rewards redeemed by our fans.
Seit dem Anlaufen des Programms wurde über 1 Milliarde zSilver eingetauscht, und unsere Fans konnten sich über mehr als 35.000 Belohnungen freuen.
Since the program's launch in 2012, the overall performance delivered by Schreiner Group's suppliers has been showing significant year-on-year improvement.
Seit Beginn des Programms im Jahr 2012 hat sich die Gesamtperformance der Zulieferer der Schreiner Group von Jahr zu Jahr signifikant gesteigert.
Since the program's launch in 2011, more than 25,000 divers have participated in Dive Against Debris in more than 50 countries around the world, reporting over 500,000 pieces of trash.
Seit dem Start des Programms im Jahr 2011 haben mehr als 25.000 Taucher an Dive Against Debris in mehr als 50 Ländern auf der ganzen Welt teilgenommen und über 500.000 Stück Müll gesammelt.
Since the program's launch in 2008, a total of 118 German school students have benefited from research scholarships from the Bayer Foundation.
Seit 2008 profitierten im Programm bereits 118 Schüler von den Forschungsstipendien der Bayer-Stiftung.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "program's launch" in English