After the announcement of an update, compare the old program code against the new code hacker and can easily identify the changes.
Nach der Bekanntgabe eines Updates vergleichen Hacker den alten Programmcode gegen den neuen Programmcode und können leicht die Veränderungen erkennen.
You can write code to create and update layer diagrams, and to validate the structure of your program code against layer diagrams in Visual Studio.
Sie können Code schreiben, um Ebenendiagramme zu erstellen und zu aktualisieren, und um die Struktur Ihres Programmcodes mit Ebenendiagrammen in Visual Studio abzugleichen.
Other results
When translating software (localisation), the program codes are protected against inadvertent changes with the help of a TM system.
Bei der Übersetzung von Software (Lokalisierung) werden die Programmcodes vor unbeabsichtigter Veränderung mit Hilfe eines TM-Systems geschützt.
Protection against reverse engineering is achieved by storing the program code in the target system in encrypted format as this prevents a disassembler from statically analyzing it.
Schutz vor Reverse Engineering wird erreicht, da der Programm-Code nur verschlüsselt im Speicher des Zielsystems liegt und somit eine statische Analyse durch Disassemblieren nicht möglich ist.
Besides the PlaTIN program code is protected by a signature with an official Thawte TrustCenter certificate, which makes it resistent against forgery by bad-willing hackers.
Zudem ist der PlaTIN Programmcode durch eine Signatur mit einem offiziellen Thawte TrustCenter-Zertifikat vor böswilligen Attacken sog. Hacker geschützt und kann von letzteren nicht unbemerkt verfälscht werden.
To ensure that you have exactly the same files as did the engineers who packaged your copy of the GroupShield Exchange software, you need to compare the validation codes against the packing list supplied with the program.
Um sicherzustellen, daß Sie über exakt dieselben Dateien wie die Techniker verfügen, als diese Ihre Kopie von GroupShield für Exchange zusammengestellt haben, müssen Sie die Validierungscodes mit der Packliste vergleichen, die dem Programm beiliegt.
The European Code Against Cancer, an initiative of the European Commission, issues guidelines for quality assurance of early detection programs for cancer.
Der Europäische Kodex zur Krebsbekämpfung, eine Initiative der Europäischen Kommission, gibt Leitlinien zur Qualitätssicherung von Krebsfrüherkennungsprogrammen heraus.
SP, all known as the Service Pack, against the original version of a patch set of packages, while some of the features of the program code and make some changes.
SP, allen bekannt als das Service Pack, gegen die ursprüngliche Version der Patch-Pakete gesetzt, während einige der Funktionen des Programmcodes und einige Änderungen vornehmen.
The frameworks used for the respective domains (against which OSBP generates the program code in the final step) can also be exchanged without losing the work previously invested in the description.
Auch die für die jeweiligen Domänen genutzten Frameworks (gegen die OSBP im finalen Schritt den Programmcode generiert) können ausgetauscht werden, ohne deshalb die zuvor in die Beschreibung investierte Arbeit zu verlieren.
ifsam uses state-of-the-art technology to protect its network against intrusion or malicious program code, but cannot guarantee that there are no viruses or other malicious code on its website.
ifsam schützt ihr Netzwerk vor unbefugtem Zugriff und schädlichen Programmcodes (malicious codes) nach den anerkannten Regeln der Technik, gewährleistet jedoch nicht, dass sich auf der Website weder Computerviren noch andere schädliche Programmcodes befinden.
Open the list of all functions declared in the current program code.
Öffnet die Liste aller Funktionen, die im aktuellen Programm deklariert sind.
Therefore, do not be confused when looking at the program code.
Daher nicht verwirren lassen, wenn man den Programmcode ansieht.
The Code against child labor must be translated into all relevant languages.
Der Kodex gegen Kinderarbeit muss in alle relevanten Sprachen übersetzt werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.