The processes are performed by ultra-modern, computer-aided program controllers, and the set process parameters are constantly analysed and updated.
Die Prozesse werden von hochmodernen prozessunterstützten Programmregelungen durchführt, wobei die eingestellten Programmparameter kontinuierlich analysiert und aktualisiert werden.
For instance, you will install and test control and distribution cabinets, program controllers, lay cables, process materials, repair faults in electrical components and systems and install electrical protection measures.
Du montierst und prüfst beispielsweise elektrische Schalt- und Verteilerschränke, programmierst Steuerungen, verlegst Leitungen und Kabel, bearbeitest Werkstoffe, behebst Störungen an elektrischen Bauteilen und Anlagen und errichtest elektrische Schutzmaßnahmen.
We program controllers for many sectors of industry.
The learning systems allow electrical engineering students to learn to program controllers or implement safety functions for machines and systems in a practically orientated way.
Mit den Lernsystemen können angehende Elektrotechniker das Programmieren von Steuerungen oder das Realisieren von Sicherheitsfunktionen von Maschinen und Anlagen realitätsnah erlernen.
The system according to one of the Claims 1 to 3, wherein the system is used in the field of automation technology for operating and monitoring automation equipment such as, for example, stored program controllers, numerical controllers and/or drives.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das System im Bereich der Automatisierungstechnik zum Bedienen und Beobachten von Automatisierungsgeräten wie beispielsweise speicherprogrammierbaren Steuerungen, numerischen Steuerungen und/oder Antrieben zum Einsatz kommt.
A method according to one of Claims 1 to 9, characterised in that the overall functional performance characteristic is specified in a programming language for stored program controllers.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das funktionale Gesamtverhalten in einer Programmiersprache für speicherprogrammierbare Steuerungen vorgegeben wird.
A batch related recording of energy and gas consumption takes place in connection with STANGE program controllers and control system ECS.
In Verbindung mit STANGE Programmreglern und Leitsystem ECS kann eine chargenbezogene Energie- und Gaserfassung erfolgen.
The high performance program controllers TC-S2 and TC-M2 combine in a unique way complex control features with user friendly design.
TC-S2 und TC-M2 Die Hochleistungsregler TC-S2 und TC-M2 sind in Struktur und Anwendung frei programmierbar.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.