Another program crash is removed for switching between different fonts.
Ein anderer Programmabsturz bei Umschaltung zwischen verschiedenen Schriftarten ist ebenfalls entfernt.
Multiple substitutions at the end of file could result in a program crash in rare cases.
Mehrfache Ersetzungen am Dateiende konnten in seltenene Fällen zu einem Programmabsturz führen.
Fixed program crash if the local or shared event file is missing
Programmabsturz bei fehlender lokaler oder gemeinsamer Termindatei behoben
Some of our applications provide users with the possibility to contact us by email and/or submit error reports after a program crash.
Einige unserer Programm bieten Nutzern die Möglichkeit, uns per Email zu kontaktieren und/oder im Fall eines Programmabsturzes einen Fehlerbericht zu übermitteln.
general program crash (such as when starting the software)
Allgemeiner Programmabsturz (wie beim Starten der Software)
fixed an error that occurred when launching the built-in plugins after the program crash
der Fehler behoben, der beim Starten der eingebauten Plugins nach dem Programmabsturz auftrat
Since the project but is still in a very early stage of development, can be ruled program crash or incorrect behavior not.
Da sich das Projekt jedoch noch in einem sehr frühen Entwicklungsstadium befindet, können Programmabstürze oder fehlerhaftes Verhalten leider nicht ausgeschlossen werden.
The fifth crash was a quite "normal" program crash.
Der fünfte Absturz war ein ganz „normaler" Programmabsturz.
By now I have a method with which I can let my program crash.
Ich habe nun auch eine Methode in der ich einen gezielten Programmabsturz verursachen kann.
It is actually quite pleasant to be looking forward to a program crash instead of dreading it.
Es ist eigentlich sogar ganz schön, wenn man sich auf einen Programmabsturz freut, anstatt sich davor zu fürchten.
In the rare event of a program crash, you can now send your crash report directly from the application without having to have an e-mail program installed.
Im seltenen Fall eines Programmabsturzes können Sie Ihren Absturzbericht nun direkt aus der Anwendung heraus versenden, ohne dass Sie ein E-Mail-Programm installiert haben müssen.
This information about the program crash will be forwarded to support the user in solving this issue or in solving this issue in future versions.
Diese Informationen über den Programmabsturz werden übermittelt, um den Anwender bei der Behebung des Problems zu unterstützen bzw. das Problem in zukünftigen Versionen zu beheben.
Version 8.3 fixes the bug that caused a program crash when applying several tools to an image.
In der Version 8.3 wurde der Fehler behoben, der einen Programmabsturz bei der Anwendung mehrerer Werkzeuge verursachte.