The same installer program is run, whatever the source.
Egal welche Quelle verwendet wird, es wird der gleiche Installer genutzt.
The flag will be set if a program is run from a floppy disk.
Das Flag wird gesetzt wenn ein Programm von einer Diskette ausgeführt wird.
This program is run on your computer or laptop.
Dieses Programm läuft auf Ihrem Computer oder Laptop-Windows-System.
When the program is run, all contents of the selected directory are deleted.
Wenn das Programm ausgeführt wird, werden alle Inhalte des ausgewählten Verzeichnisses gelöscht.
A simple script program is run to reorder the extensions after updates.
Ein einfaches Skriptprogramm wird ausgeführt, um die Erweiterungen nach einer Aktualisierung wieder zu ordnen.
The next time the program is run, it will prompt for the password to be entered.
Bei der nächsten Ausführung des Programms werden Sie zur Eingabe des Kennworts aufgefordert.
The registry key and the folder will deleted again when an uninstall program is run.
Der Registry Schlüssel und der angelegte Ordner werden bei einer Programm Deinstallation wieder gelöscht.
The program is run in silence.
Das Programm läuft unauffällig im Hintergrund.
Each time an infected program is run, the virus code is executed, usually resulting in the infection of other programs.
Bei jeder Abarbeitung eines infizierten Programms wird der Virencode ausgeführt, wodurch auch andere Programme infiziert werden.
Flow control statements allow you to set specific conditions that change how the program is run.
Statemens für die Ablaufsteuerung ermöglichen es dir, bestimmte Bedingungen festzulegen, die die Ausführung des Programms verändern.
New parallels to computer work now became evident, except that in the computer a given program is run through with exchangeable variables.
Neue Parallelen zur Arbeit mit dem Computer werden sichtbar, nur läuft in der Maschine ein vorgegebenes Programm mit austauschbaren Variablen ab.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.