English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

program issue

Translation of "program issue" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Program Vorgang

This value is stored in the Program issue itself.

Dieser Wert wird im Program Vorgang selbst hinterlegt.

Each line represents a Program issue with the following information

Jede Zeile stellt einen Program Vorgang mit jeweils folgenden Informationen dar

No gray bar is shown if the value is not stored in the corresponding Program issue.

Wird der Wert beim jeweiligen Program Vorgang nicht hinterlegt, so erscheint auch kein grauer Balken.

If there are no issues at the Team level which are hierarchically linked to the Program issue across the various levels, this bar is not displayed.

Sind noch keine Vorgänge auf Team-Ebene hierarchisch über verschiedene Ebenen mit dem Program Vorgang verknüpft, so wird der Balken nicht dargestellt.

The tri-colored bar shows the sum of all Story Points at the Team level, which ultimately are included in the Program issue via the various hierarchical issue links.

Der gesamte dreifarbige Balken stellt die Summe aller Story Points auf Team Ebene dar, die letztlich über die verschiedenen hierarchischen Verlinkungen im Program Vorgang münden.

A menu list of manufacturers may be presented (depending upon program issue) for users to choose grid sized rooms and in some cases these will go on to provide full pricing, equipment selection and customer quotation routines.

Unter Umständen wird eine Menüliste mit Herstellern angezeigt (je nach Programmausgabe), in der Benutzer Räume in Rastergröße auswählen können. In einigen Fällen werden dann vollständige Preis-, Ausrüstungsauswahl- und Kundenangebotsroutinen bereitgestellt.

Users of Dlubal Software can use different channels to send requests: by phone/fax, e-mail or using a form on our website (Ask Individual Question/Submit Program Feature or Idea/Report Problem or Program Issue).

Anwender von Dlubal Software können verschiedene Kanäle nutzen, um uns Ihre Anfragen mitzuteilen: Per Telefon/ Fax, E-Mail oder über ein Formular auf unserer Website (Individuelle Frage stellen/ Gewünschte Funktion oder Idee einreichen/ Problem oder Fehler melden).

Since the job size of a Program issue can be any number between 1 and 40, and because the sum of the story points of all Team issues hierarchically assigned to the Program issue is many times greater, these values cannot be directly compared.

Da die Job Size eines Program Vorgangs z.b. eine Zahl zwischen 1 bis 40 sein kann und die Summe der Storypoints aller Teamvorgänge, die dem Program Vorgang hierarchisch zugeordnet sind um ein vielfaches größer ist, können diese Werte nicht verglichen werden.