Example 1: If your CNC program starts with 4 comment lines and a program start line (with program start trigger and number, but without 'N'), only the first 10 NC blocks will be renumbered if you specify 15 in this field.
The cycle clock cycle pulse controls the zero position of the drive unit and the program selection and triggers the program start for cyclic processes in the drive units.
Der Zyklustaktimpuls steuert die Nullstellung der An steuereinheit, die Programmwahl und löst den Programmstart für zyklische Vorgänge in den Ansteuereinheiten aus.
As soon as the slider triggers the sensor (low-level input), the init-loop is ended and the main program starts.
Sobald der Schlitten den Sensor auslöst (Low-Level am Input) wird die Init-Schleife beendet und das Hauptprogramm startet.
The string '(P-ID' is used as start trigger for the program name, and')' is used as end trigger.
Als Start-Auslöser für den Programmnamen dient die Zeichenkette '(P-ID'. Als End-Auslöser wird')' eingesetzt.
The program starts annually in September and takes two years to complete.
Das Studium startet jährlich im September und dauert zwei Jahre.
Our courses and programs start on any Monday of the year.
This study program starts at the interface between man and machine.
Dieser Studiengang setzt an der Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine an.
The Bachelor's program starts with the theoretical and methodological bases.
Das Studium beginnt mit der Vermittlung von theoretischen und methodischen Grundlagen.
After the program starts it asks for your mail address and passphrase.
Nach dem Start des Programms werden eine Mail-Adresse und ein Passwort abgefragt.
When the program starts, you will see the currently selected orbs.
Wenn das Programm startet, dann siehst du die derzeit ausgewählten Orbs.
Make sense, the Blank is not only when a particular program starts.
Sinnvoll ist das Leeren nur dann, wenn ein bestimmtes Programm nicht startet.
Then a lighting program starts, bringing the customer centre into motion.
Dann setzt ein Lichtprogramm ein und bringt das Kundencenter in Bewegung.
The printout of the shooting program starts automatically after the last shot.
Der Ausdruck des geschossenen Programmes erfolgt automatisch nach dem letzten Schuss.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.