Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
program was based
Translation of "program was based" in German
Programm basierte
This program was based on regular sociological researches (six mass polls within the population per year).
Dieses Programm basierte auf regelmäßigen soziologischen Forschungen (sechs Massenumfragen in der Gesellschaft pro Jahr).
The scientific program was based on consensus papers
Das wissenschaftliche Programm basierte auf Konsenspapieren
Each program was based on Charles Allen's 4-point method of Preparation, Presentation, Application, and Testing.
Jedes Programm basierte auf Charles Allens Vier-Schritte-Methode (Vorbereitung, Präsentation, Anwendung und Überprüfung).
The production program was based on providing machining services to the domestic market.
Lohnarbeiten für den heimischen Markt bildeten die Basis des Produktionsprogramms.
The education program was based on a treble approach: theory, practice, and evaluation.
Das Bildungsprogramm basierte auf einem dreifachen Ansatz: Theorie, Praxis und Auswertung.
This obvious underestimation of impending difficulties is explained by the fact that the program was based wholly upon an international perspective.
Die ganz offenkundige Unterschätzung der bevorstehenden Schwierigkeiten erklärt sich dadurch, dass das Programm vollständig und vorbehaltlos auf einer internationalen Perspektive aufgebaut war.
The company's new recycling program was based on the 'waste not, want not' philosophy to reduce costs and environmental impact.
Das neue Recyclingprogramm des Unternehmens basierte auf der Philosophie 'Spare in der Zeit, so hast du in der Not', um Kosten und Umweltauswirkungen zu reduzieren.
The concept of the program was based on our own long-term requirements in production organisation which we haven't found within commercial application software available at the market.
Die Konzeption des Programms basiert auf einer langjährigen Begleitung eigener Bedürfnisse in der Organisation der Produktion, die wir in keinen bereits fertigen und auf dem Markt erhältlichen Programmlösungen finden konnten.
a large part of my decision to purchase this program was based on the superior tech support I received from one of your employees.
Therefore, making this TV program was based neither on freedom of speech nor on the freedom of the press.
Die Herstellung dieser TV Sendung erfolgte also weder auf Grundlage der Rede- noch auf der Pressefreiheit.
At that time the program was based almost exclusively on the analysis of log files, but could already be used via the Internet.
Das Programm basierte damals fast ausschließlich auf der Analyse von Logfiles, konnte aber schon webbasiert bedient werden.
For the first time, the scientific program was based on the developed consensus papers which at the same time represented major milestones for the CAMLOG Foundation.
This program was based on the assumption that, at the time of its construction in 2020, the building must meet the 2050 objectives fixed by the 2000-Watt Society.
Das Forschungsprogramm zielt darauf ab, dass das Gebäude zum Zeitpunkt seiner Realisierung im Jahr 2020 die Zielvorgaben einer 2000-Watt-Gesellschaft im Jahr 2050 erfüllt.
Synonyms and analogies of "program was based" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 23. Exact: 23. Elapsed time: 82 ms.
