English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

program-

Translation of "program-" in German

Programm-

Programm -

Program-

In the process the relative experts respectively their teams were led through our constant program- respectively project manager in terms of an overall responsibility.

Dabei werden die jeweiligen Spezialisten bzw. Teams durch unsere festen Programm- bzw. Projektmanager im Sinne einer Gesamtverantwortung geführt.

Acquisition of parts of the program management with focus on program- and budget planning, program steering and quality management.

Übernahme von Teilbereichen des Programmmanagements mit den Schwerpunkten Programm- und Budgetplanung, Programmsteuerung und Qualitätssicherung.

Regular program- and rating-lists update.

Regelmäßige Programm - und rating-Listen aktualisiert.

Hard to imagine, Serkin had agreed to play his immense program- the Waldstein and the last three Beethoven Sonatas, twice the same day!

Schwer vorstellbar, Serkin hatte zugestimmt, sein immenses Programm - die Waldstein und die letzten drei Beethoven Sonaten zweimal am Tag zu spielen!

The three editors (program-, text- and matrix-editor can be started with a keyboard shortcut.

Die drei Editoren (Programm-, Text- und Matrixeditor) können über eine Tastenkombination gestartet werden.

It also provides up to 99999 program- and tool storage places.

Sie bietet zudem jeweils 99999 Programm- und Werkzeugspeicherplätze.

On the other hand - making all program- and map files for the full version available, means a lot of work and money.

Alle Programm- und Karten-Files für die Vollversion zur Verfügung zu stellen, bedeutet doch viel Arbeit und Kosten.

Display the program-, engine-, and virus database version information

Anzeigen der Programm-, Engine- und Virendatenbankversion

This often led (and occasionally still leads) to incompatibilities between programs, resulting in conflicting security concepts (especially with sandbox technology), or even program- and system-crashes.

Dies führte häufig - und gelegentlich auch heute noch - zu Inkompatibilitäten zwischen den Programmen. Widersprüchliche Sicherheitskonzepte (insbesondere bei der Sandbox-Technologie) bis hin zu Programm- und Systemabstürzen waren die Folge.

Furthermore, the new ICB 4 version sets a stronger focus on the areas program- and portfolio management.

Ebenso setzt die neue Version einen verstärkten Fokus auf die Bereiche Programm- und Portfoliomanagement.

We conducted a quantitative content analysis of TV program guides. Based on four different classification systems (program- and audience-oriented, format- and content-oriented), we analysed internal and external diversity in a longitudinal study.

Mit einer quantitativen Inhaltsanalyse von Programmzeitschriften wurden interne und externe Vielfalt programm- und rezipientenorientiert sowie format- und inhaltsspezifisch in einer Längsschnittstudie (1995, 1998, 2001) untersucht.

It is recommended to skip at least the program- and system folders to avoid problems. Remove duplicate files

Es wird geraten mindestens die Programm- und Systemordner von der Suche auszunehmen um Probleme zu vermeiden.

Licenses from renowned software developers, like Siemens or Microsoft, that are delivered along with the plant control, are provided in their commercially available form and with the commercially available program- and source code documentation.

Die mit der Steuerung der Anlage mitgelieferten Lizenzen namhafter Softwarehersteller wie beispielsweise Siemens oder Microsoft werden in der marktüblichen Form und mit der marktüblichen Dokumentation von Programm- oder Quellcodes mitgeliefert.