For all documents provided to the costumer in connection with an order/ offer, e.g. pictures, texts, program-code etc., we keep the ownership and copy-right.
An allen im Zusammenhang mit der Auftragserteilung dem Kunden überlassenen Unterlagen, wie z.B. Bilder, Texte, Programmcode etc., behalten wir uns das Eigentums- und Urheberrecht vor.
Above mentioned internet-pages or equivalent program-code are programmed according to worldwide established standards or at country-specific solutions to established standards in this country.
Oben erwähnte Internetseiten oder äquivalenter Programmcode sind gemäß weltweit etablierter Standards und bei Länderspezifischen Lösungen in diesem Land etablierter Standards programmiert.
To integrate a plugin on our website the plugin's program-code is directly transferred from the servers of the respective provider of the plugin when accessing our website.
Zur Integration des Plug-Ins in unsere Website wird dessen Programm-Code beim Abruf unserer Website direkt von den Servern des jeweiligen Anbieters übertragen.
A method according to any one of the preceding claims, wherein multiple user-associated program-code instances associated with different services to be delivered to the same user, are stored in a common service repository (75).
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem mehrere benutzerzugeordnete Programmcodefälle, die unterschiedlichen Diensten zugeordnet sind, die an den gleichen Benutzer geliefert werden sollen, in einem gemeinsamen Dienstdepot (75) gespeichert sind.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the user-associated program-code instance (76) is a customisation of generic code for implementing the service...
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche bei dem der benutzerzugeordnete Programmcodefall (76) eine kundenspezifische Einrichtung eines allgemeinen Codes zum Implementieren des Dienstes ist.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the user-associated program-code instance (76) and the location data (74) are stored in the same entity (20;40).
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der benutzerzugeordnete Programmcodefall (76) und die Positionsdaten (74) in der gleichen Entität (20; 40) gespeichert sind.
Medium capable of being read by a processor and containing program-code means able to implement the method as defined in one of Claims 1 to 4 when the said program is run on the processor.
Datenträger, der von einem Prozessor gelesen werden kann und Programmcodemittel aufweist, die das Verfahren, wie es in einem der Ansprüche 1 bis 4 definiert ist, durchführen können, wenn das Programm in dem Prozessor abläuft.
Meanwhile, the other day our patent warriors brought us good news from the emulation front: we received a patent (US10275597) for a program-code emulator that can interpret unknown objects!
In der Zwischenzeit haben uns unsere Patent-Krieger neulich gute Nachrichten von der Emulationsfront überbracht: Wir haben ein Patent (US10275597) für einen Programmcode-Emulator erhalten, der unbekannte Objekte interpretieren kann!
METHOD AND ASSEMBLY, IN ADDITION TO COMPUTER PROGRAM COMPRISING PROGRAM-CODE MEANS AND COMPUTER-PROGRAM PRODUCT FOR DETERMINING MANEUVER INFORMATION FROM A RECORD OF PREDETERMINABLE MANEUVER INFORMATION FOR A MOBILE UNIT USING FUZZY LOGIC
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERMITTLUNG EINER MANÖVERINFORMATION AUS EINEM SATZ VON VORGEBBAREN MANÖVERINFORMATIONEN FÜR EINE MOBILE EINHEIT UNTER VERWENDUNG VON FUZZY-LOGIK
The goal of this approach is to generate several parts of the developed program-code automatically.
To detect unknown threats of this type, many years ago we created a program-code emulator that checks files 'in a test tube' before they are executed.
Um unbekannte Bedrohungen dieser Art zu erkennen, haben wir vor vielen Jahren einen Programmcode-Emulator entwickelt, der Dateien „in einem Reagenzglas" überprüft, bevor sie ausgeführt werden.
The machine-readable medium as claimed in claim 16, wherein said activation program-code means repeats said first operation and said second operation for a time duration substantially equivalent to a refresh cycle regarding memory cells.
Maschinenlesbares Medium nach Anspruch 16, wobei die Aktivierungsprogrammcodeeinrichtungen die erste Operation und die zweite Operation über eine Zeitdauer wiederholen, die im wesentlichen äquivalent einem Auffrischungszyklus hinsichtlich Speicherzellen ist.
Additionally, the developed model for char burnout and ash deposition are implemented in a program-code which can be linked to the commercial computational fluid dynamics (CFD) code ANSYS FLUENT 12.0.
Die entwickelten Modelle für den Partikelabbrand und die Anlagerung von Aschebestandteilen werden zudem in einem Programmpaket zusammengefasst, das an die kommerzielle Strömungssimulationssoftware ANSYS FLUENT 12.0 gekoppelt werden kann.