The programme booklets will also be available in the participating galleries.
Die Programmhefte werden ebenfalls in den teilnehmenden Galerien ausliegen.
Graphics, posters, brochures, flyers, congress material or programme booklets
Grafiken, Poster, Broschüren, Flyer, Kongress-Material oder Programmhefte
The western practitioner who is responsible for this exercise site received dozens of activity programme booklets of the centre's schedule last week.
Der deutsche Praktizierende, der für diesen Übungsplatz verantwortlich ist, erhielt letzte Woche Dutzende von Programmheften dieses Zentrums.
The declaration will be published on the website, in programme booklets, as a notice in foyers or in any other suitable form.
Die Erklärung wird auf den Internetseiten, in Programmheften, als Aushang in Foyers oder in anderer geeigneter Form veröffentlicht.
The declaration will be published on the website, in programme booklets, as a notice in foyers or in any other suitable form.
3: Die Erklärung wird auf der Internetseite, im Programmheft, als Aushang im Foyer uvm. veröffentlicht.
You can begin your visit to the Dresden Philharmonic before the concert: visit our pre-concert talks or download the programme booklets in advance.
Ihren Besuch bei der Dresdner Philharmonie können Sie bereits vor dem Konzert beginnen: Besuchen Sie unsere Konzerteinführungen oder laden Sie das Programmheft vorab herunter.
In what languages are the programme booklets available?
In welchen Sprachen sind die Programmhefte verfügbar?
Four selected key visuals serve as tags for central communication products such as posters, programme booklets and invitation cards.
Vier ausgewählte Keyvisuals dienen als Aufhänger für zentrale Kommunikationsprodukte wie Plakate, Programmhefte und Einladungskarten.
Families, grandparents with grandchildren, and adolescents came to our stand, took away programme booklets, acquired information or spun the wheel of fortune - which again proved to be a fantastic crowd puller.
Es kamen Familien, Großeltern mit Enkeln und Jugendliche an unseren Stand und haben Programmhefte mitgenommen, sich informiert oder das Glücksrad betätigt - was erneut ein toller Publikumsmagnet war.
You can buy these programme booklets in the foyer before the performance you visit, or in advance at the opera shops.
Sie können die Programmhefte im Foyer direkt vor „Ihrer" Vorstellung kaufen - oder im Voraus im Opernshop.
Mention in the season programme and programme booklets
At 2 pm, more than fifty programme booklets were distributed to people who were interested in learning the exercises.
Um 2:00 Uhr nachmittags waren schon über 50 Programmhefte an die Menschen verteilt worden, die sich dafür interessierten, die Übungen zu lernen.
The digital issues of our magazines and programme booklets and the season preview contain numerous specially produced videos: interviews with directors and singers, backstage stories about rehearsals, performance trailers and much more.
Die digitalen Ausgaben der Zeitungen und Programmhefte sowie der Saisonvorschau bieten zahlreiche eigens produzierte Videos: Interviews mit Regisseuren und Sängern, Backstage-Geschichten über die Probenarbeit, Vorstellungstrailer und vieles mehr.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.