Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
programme guide
Translation of "programme guide" in German
Programm Guide
A more detailed description on the award criteria can be found in the programme guide.
Eine ausführlichere Beschreibung der Zuschlagskriterien ist im Programmleitfaden enthalten.
The programme guide, the calendar, which is for the period 2008 to 2013, good examples of projects and the cultural contact points in each country all help to simplify access.
Der Programmleitfaden, der Kalender für die Zeitspanne 2008 bis 2013, gute Beispiele von Projekten und die Kulturkontaktstellen in jedem Land helfen auch dabei, den Zugang zu vereinfachen.
Enables selection of a programme to record using the programme guide.
Über den Programmführer können Sie eine Sendung für die Aufnahme auswählen.
You will be returned to the programme guide.
Nun wird wieder der Programmführer angezeigt.
A timed recording of multimedia data can be achieved, by means of an electronic programme guide.
Mittels einer elektronischen Programmzeitschrift ist es dabei möglich, dass eine zeitgesteuerte Aufnahme von Multimediadaten erfolgt.
The display will show a digital programme guide with all radio and TV programmes within reception range, and the current and upcoming programmes.
Die digitale Programmzeitschrift mit allen empfangbaren Hörfunk- oder TV-Sendungen sowie den aktuellen und im Anschluss folgenden Sendungen wird angezeigt.
The programme guide is incorrect or incomplete.
Der Programmführer ist falsch oder unvollständig.
Method for transmitting an electronic programme guide containing previews and corresponding data stream
Verfahren zur Übertragung eines Vorschauen enthaltenden elektronischen Programmführers und entsprechenden Datenstrom
Additional functionality, such as programme guide and interactive tv, will remain available
Extra Funktionen wie Programmführer, interaktives Fernsehen bleiben verfügbar
The information in the programme guide is made available to us by our partners and is purely indicative.
Die Daten im Programmführer werden uns von Partnern zur Verfügung gestellt und sind ohne Gewähr.
To check if the programme guide supports
So überprüfen Sie, ob der Programmführer
A method according to claim 4, wherein the "application available" signal is broadcast as part of an electronic programme guide.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem das "Anwendung-verfügbar"-Signal als ein Teil eines elektronischen Programmführers ausgestrahlt wird.
A method as claimed in claim 63 or 64, further comprising providing the home entertainment device with an electronic programme guide.
Verfahren nach Anspruch 63 oder 64, ferner umfassend das Versehen der Heimunterhaltungseinrichtung mit einem elektronischen Programmführer.
Synonyms and analogies of "programme guide" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain programme guide
Results: 308. Exact: 308. Elapsed time: 71 ms.
