Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
programme report
Translation of "programme report" in German
Bericht des Entwicklungsprogramms
The managers involved in the programme report into senior factory management and lead the social and environmental compliance or sustainability programmes in the factories.
Die in das Programm involvierten Manager berichten an die Geschäftsleitung und tragen die Sozial- und Umweltverträglichkeits- oder Nachhaltigkeitsprogramme in die Fabriken.
The firm had handed in the necessary programme report and the financial statement in 1994.
Die Firma hatte den erforderlichen Abschlußbericht und die Buchhaltungsunterlagen 1994 vorgelegt.
91% of youth workers who participated in the programme report added value over other training which they have received.
91 % der an dem Programm teilnehmenden Jugendarbeiter sprechen von einem zusätzlichen Nutzen im Vergleich zu anderen Ausbildungsmaßnahmen, die sie erhalten haben.
The investigations planned for Bois de la Glaive were outlined in the programme report NTB 86-16 and were aimed primarily at determining the geometry of the anhydrite host rock, i.e. locating the position of its upper boundary with the so-called gypsum cap and of its lower boundary.
Die geplanten Arbeiten am Bois de la Glaive, welche im Untersuchungsprogramm der Nagra NTB 86-16 aufgeführt sind, hatten primär zum Ziel, die Geometrie des Wirtgesteins Anhydrit zu erfassen, also seine Begrenzung nach oben durch den sogenannten Gipshut und die Lage seiner Basis.
Quality (harvest method) Sampling to analyse pesticide residues - risk analysis based on the monitoring programme report
Musterziehung für die Analyse der Rückstände von Pflanzenschutzmitteln - Risikoanalyse anhand des Berichts zum Monitoring Programm
Member States shall provide to the Commission by electronic means a programme report, each year by 15 September, covering the period from July 1 of the preceding year to June 30 of the current year including the information set out in Annex VI.
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission jährlich zum 15. September für den Zeitraum 1. Juli des Vorjahres bis 30. Juni des laufenden Jahres einen Bericht über die Durchführung dieser Fangdokumentationsregelung, der die Angaben in Anhang VI enthält.
Note that an annual programme report is in any case a requirement of the Guidelines Decision.
Dabei gilt es zu beachten, dass gemäß der Leitlinien-Entscheidung auf jeden Fall einmal im Jahr ein Bericht über die Durchführung des Programms vorzulegen ist.
The Commission shall establish the Community annual programme report and communicate it to the ICCAT Secretariat each year by 1 October.
Die Kommission erstellt einen Jahresbericht der Gemeinschaft, den sie dem ICCAT-Sekretariat jährlich zum 1. Oktober übermittelt.
Statistics show that 93% of new entrepreneurs and 86% of host entrepreneurs who have participated in the Programme report that the exchange contributes to the development of their business.
Nach der Statistik geben 93 % der Jungunternehmer und 86 % der Gastunternehmer, die am Programm teilgenommen haben, in ihrem Bericht an, dass der Austausch zur Entwicklung ihrer Firma beigetragen hat.
A recent World Food Programme report indicated that 16 % of children between the ages of 1 and 6 are so badly malnourished that they suffer from permanent brain damage; 45 % of children are so badly nourished that they will be permanently stunted.
In einem Bericht des Welternährungsprogramms hieß es, 16 % der Kinder zwischen einem und sechs Jahren seien dermaßen unterernährt, daß mit bleibenden Hirnschäden zu rechnen sei, und 45 % der Kinder erhalten so wenig Nahrung, daß sie dauerhaft in ihrer Entwicklung zurückbleiben werden.
We had the World Food Programme report, which said that food reserves would run out by the end of the year.
Wir hatten den Bericht des World Food Programme, in dem uns gesagt wurde, dass Ende des Jahres die Nahrungsmittelreserven erschöpft sein würden.
The recently published Popular Education Programme Report 2013 provides an overview of developments in the programme in 2013 and can be read here.
Der soeben erschienene "Popular Education Programme Report 2013" gibt einen Überblick über die Entwicklungen des Programms in 2013 und ist hier nachzulesen (auf Englisch).
Subject: EULEX Programme Report 2010
Betrifft: Bericht 2010 über das EULEX-Programm
Synonyms and analogies of "programme report" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain programme report
Results: 38. Exact: 38. Elapsed time: 337 ms.
