The top-class programme will begin at 19:30h on both days.
Der Startschuss für das hochkarätige Programm erfolgt an beiden Tagen um 19.30 Uhr.
On the stages of the themed areas, a varied programme will begin with presentations and interviews on the latest trends in boating and various other watersports.
Auf den Bühnen der Themenwelten wird das vielfältige Programm mit Vorführungen und Interviews zu den verschiedensten Wassersportarten und deren neuesten Trends anlaufen.
In 2019, a corresponding group-wide programme will begin.
In 2019 soll ein entsprechendes gruppenweites Programm umgesetzt werden.
Implementation of the cooperation programme will begin with the holding of training seminars during 1997.
Die Durchführung des Kooperationsprogramms beginnt 1997 mit der Veranstaltung von Schulungsseminaren.
Alternatively, the framework programme will begin at 8 p.m. with an investors dinner and after conference drinks.
Alternativ beginnt um 20:00 Uhr das Rahmenprogramm mit dem Investorendinner sowie den After Conference Drinks.
The funding programme will begin on 1.1.2017 and last until the end of 2020 at the latest.
Das Förderprogramm beginnt am 1.1.2017 und dauert maximal bis Ende 2020.
The coaching programme will begin in early 2020, once staff in the regional centres have been recruited and the training manual has been developed.
Das Beratungsprogramm beginnt im Frühjahr 2020, sowie das Personal in den Regionalzentren eingestellt und das Schulungshandbuch entwickelt worden ist.
The programme will begin in fall 2006 and the two organisations will split costs fifty-fifty.
Das Programm startet im Herbst 2006 und wird von beiden Organisationen jeweils zur Hälfte finanziert.
The programme will begin to take effect as early as the fourth quarter of 2018, with most changes expected in 2019.
Die Effekte aus dem Programm werden teilweise bereits in Q4 2018 wirksam, der Großteil der Maßnahmen soll seine Wirkung in 2019 entfalten.
Everyday a maximum projection time until 19:00 clock is guaranteed, thereafter the public cinema programme will begin.
Die maximale Projektionszeit bis 19:00 Uhr pro Tag ist garantiert, danach wird ein offizielles Programm anlaufen.
The programme will begin at 10:00 AM with an introduction to the theory and practice of lightweight construction.
Um 10:00 Uhr beginnt das Programm rund um Theorie und Praxis des Leichtbaus.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.