Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
programmes of the framework programme
Translation of "programmes of the framework programme" in German
Programmen des Rahmenprogramms
Programme des Rahmenprogramms
Participation by a non-member country in the specific programmes of the framework programme in question.
Beteiligung eines Drittlandes an den spezifischen Programmen des jeweiligen Rahmenprogramms.
On the basis of data on the specific programmes of the framework programme.
Anhand der Daten über die spezifischen Programme des Rahmenprogramms.
Through information to the relevant partners on both sides on practical arrangements for taking part in the specific programmes of the framework programme.
Durch Informationen für die jeweiligen Partner auf beiden Seiten über praktische Aspekte der Teilnahme an den spezifischen Programmen des Rahmenprogramms.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of Estonia's participation in those specific programmes.
Anzahl der Vorschläge zu den spezifischen Programmen des Rahmenprogramms im Vergleich zum relativen Anteil (1%) der Beteiligung Estlands an diesen spezifischen Programmen
The financial contribution of Poland will be allocated to the various specific programmes of the framework programme in proportion to their budgets.
Der finanzielle Beitrag Polens wird den einzelnen spezifischen Programmen des Rahmenprogramms entsprechend dem Volumen des Budgets dieses Landes zugewiesen.
number of proposals of Hungary selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Anzahl der Vorschläge Ungarns, die für eine Finanzierung innerhalb der spezifischen Programme der Rahmenprogramme ausgewählt wurden, im Vergleich zur relativen Beteiligung Ungarns an diesen Programmen.
actions at Community level for the rationalization and coordination of networks providing information and assistance on the Community's research and innovation activities; management, in concert with the other programmes of the framework programme, of the support network for innovation and technology [...]
Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene zur Rationalisierung und Koordinierung von Netzen, die Informationen und Unterstützung im Bereich der Forschungs- und Innovationstätigkeiten der Gemeinschaft bieten; Einsatz - in Abstimmung mit den anderen Programmen des Rahmenprogramms - des Unterstützungsnetzes für Innovation und [...]
Before winding up, however, I should like to draw the House's attention to the two remaining programmes of the framework programme on energy, namely SAVE and Altener.
Bevor ich jedoch zum Schluß komme, möchte ich, wenn Sie gestatten, Herr Präsident, Ihre Aufmerksamkeit auf die beiden anderen Programme des energiepolitischen Rahmenprogramms lenken, nämlich das Programm SAVE und das Programm ALTENER.
Others require changes in the rules for participation or in the rules of the specific programmes of the Framework Programme.
Andere erfordern Änderungen an den Teilnahmebestimmungen oder an den Regeln der spezifischen Programme des Rahmenprogramms.
the level and extent of relevance of the programmes of the Framework Programme to the capacities and interests of all regions, including the less favoured regions
den Grad der Angemessenheit von Einzelvorhaben innerhalb des Rahmenprogramms im Hinblick auf die Möglichkeiten und Interessen sämtlicher, auch der strukturschwachen Regionen,
Before winding up, however, I should like to draw the House's attention to the two remaining programmes of the framework programme on energy, namely SAVE and Altener.
Bevor ich jedoch zum Schluß komme, möchte ich, wenn Sie gestatten, Herr Präsident, Ihre Aufmerksamkeit auf die beiden anderen Programme des energiepolitischen Rahmenprogramms lenken, nämlich das Programm SAVE und das Programm ALTENER.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 124 ms.
