Finding accord was difficult, but it was necessary for progress.
Eine Einigung zu finden war schwierig, aber für den Fortschritt notwendig.
His bothering with trivial questions delayed our progress on the project.
Seine Belästigung mit trivialen Fragen verzögerte unseren Fortschritt im Projekt.
Do your best to make progress while working on your report.
Gib dein Bestes, um bei deinem Bericht Fortschritte zu machen.
The teacher was pleased with the students' progress on their projects.
Die Lehrerin war mit dem Fortschritt der Schüler bei ihren Projekten zufrieden.
He scheduled a meeting so as to discuss their progress.
Er vereinbarte ein Treffen, um ihren Fortschritt zu besprechen.
Her joining the class late was disruptive to the group's progress.
Ihr verspäteter Eintritt in die Klasse störte den Fortschritt der Gruppe.
Reports are generated on an ongoing basis to track progress.
Berichte werden laufend erstellt, um den Fortschritt zu verfolgen.
The drilling rig's presence signaled progress and hope for the community.
Die Anwesenheit der Bohranlage bedeutete Fortschritt und Hoffnung für die Gemeinde.
Their turf battle over budget control is hurting the project's progress.
Ihr Revierkampf um die Kontrolle des Budgets schadet dem Fortschritt des Projekts.
The movie explores the heart of the conflict between tradition and progress.
Der Film untersucht das Herz von dem Konflikt zwischen Tradition und Fortschritt.
Their campaign has run adrift, lacking direction and any measurable progress.
Ihre Kampagne ist abgedriftet, es fehlt an Richtung und jeglichem Fortschritt.
That rule is in the way of real progress in this company.
Diese Regel steht echtem Fortschritt in dieser Firma im Weg.
Their monstrous appetite for progress sometimes made them ignore important risks.
Ihr Bärenhunger nach Fortschritt ließ sie manchmal wichtige Risiken übersehen.