According to a further advantageous embodiment, the puncturing element is connected to a preferably incremental operating displacement measuring unit for detecting the relative position of the contact member and the lancing member.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist das Stechelement an eine vorzugsweise inkremental arbeitende Wegmesseinheit zur Erfassung der Relativposition von Kontaktglied und Stechorgan angeschlossen.
The invention provides a prestressed distal sterile covering (40) and a liquid-permeable proximal sterile covering (40) for the puncturing element (14) advantageously provided in the form of a deep-drawn part.
Erfindungsgemäß wird eine unter Vorspannung stehende distale Sterilabdeckung (40) und eine flüssigkeitsdurchlässige proximale Sterilabdeckung (40) für das vorteilhafterweise als Tiefziehteil ausgebildete Stechelement (14) vorgeschlagen.
A device according to claim 6, wherein said puncturing element is a hollow needle.
Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei das Durchstechelement eine Hohlnadel ist.
A device according to one of the preceding claims, wherein the opening means comprise at least one puncturing element for puncturing the wall of the container.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Öffnungsvorrichtung wenigstens ein Durchstechelement zum Durchstechen der Wand des Behälters hat.
Is test device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the holding body (28) preferably constructed as an injection molded part from an elastomer material and injection-molded directly on the puncturing element (14).
Testvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltekörper (28) als Spritzgussteil vorzugsweise aus einem Elastomerwerkstoff ausgebildet und direkt an dem Stechelement (14) angespritzt ist.
Already has long been lancing devices are used which contain a puncturing element drive.
Bereits seit langem werden auch Stechgeräte verwendet, die einen Stechelementantrieb enthalten.
PUNCTURING ELEMENT INTEGRATION MOUNTING BODY, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "puncturing element" in English