To meet and exceed these demands all of our engineering, manufacturing and testing processes are covered by a quality control program certified and continuously audited by accredited inspection authorities.
Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, unterliegen unsere Konstruktions-, Fertigungs- und Testprozesse einem Qualitätssicherungsprogramm, welches durch akkreditierte Zertifizierungsorganisationen regelmäßig auditiert wird.
This control material can be used for establishing and maintaining a quality control program in your laboratory.
Dieses Kontrollmaterial kann zur Erstellung und Verwaltung eines Qualitätskontrollprogramms in Ihrem Labor verwendet werden.
The company has a quality control program to ensure best practices in the sampling and analysis of drill core.
Das Unternehmen wendet ein Qualitätskontrollprogramm an, um bei der Probentnahme und Analyse von Bohrkernen die besten Praktiken sicherzustellen.
A quality control program consisting of blanks and analytical control standards has been implemented to monitor laboratory performance and no significant discrepancies are reported.
Ein Qualitätskontrollprogramm bestehend aus Blind- und analytischen Kontrollstandards wurde eingeführt, um die Laborleistung zu überwachen. Dabei wurden keine bedeutsamen Abweichungen entdeckt.
As part of our quality control program, all manufacturers and applicators are certified through free training and testing by our technical support specialists worldwide.
Als Teil unseres Qualitätskontrollprogramms sind sämtliche Hersteller und Anwender durch unser kostenloses Training und Tests durch unsere technischen Support-Spezialisten zertifiziert.
The company employs a rigorous quality assurance and quality control program that include standardized material, blanks and duplicates.
Das Unternehmen wendet ein strenges Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollprogramm an, das Standard-, Leer- und Doppelproben umfasst.
An industry-standard quality control program, consisting of blanks and reference materials, was used to confirm assays.
Zur Bestätigung der Untersuchungen wurde ein Qualitätskontrollprogramm bestehend aus Blindproben und Referenzmaterial verwendet, das als Industriestandard gilt.
Additional controls can be incorporated depending on laboratory quality control program and local requirements.
Ausserdem können zusätzliche Bedienelemente je nach Qualitätskontrollprogramm des Labors und/oder entsprechend der lokalen Anforderungen installiert werden.
All technical information in this news release is obtained and reported under a quality assurance and quality control program.
Alle technischen Informationen in dieser Pressemitteilung wurden unter Einsatz eines Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollprogramms erhoben und gemeldet.
All of our refurbished phones have been fully inspected, surgically cleaned and rigorously tested through our quality control program to ensure that they are in excellent working condition.
Alle unsere aufgearbeiteten Telefone wurden in unserem Qualitätskontrollprogramm vollständig geprüft, präzise gereinigt und rigoros getestet, um sicherzustellen, dass sie sich in einem hervorragenden Betriebszustand befinden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.