This work requires appropriate experimental validation and quantification of the uncertainties.
Diese Arbeiten erfordern eine entsprechende experimentelle Validierung und Quantifizierung der Unsicherheiten.
This includes the identification, quantification and evaluation of specific risks.
Dies beinhaltet die Identifizierung, Quantifizierung und Evaluation der spezifischen Risiken.
Bisphenol A is used as reference standard for calibration and quantification.
Als Referenzstandard für die Kalibrierung und Quantifizierung wird Bisphenol A verwendet.
Then this quantification will be weighted and multiplied with the contact number.
Diese Quantifizierung wird anschließend gewichtet und mit der Kontaktzahl multipliziert.
An analytical method was adapted and validated for their quantification.
Für deren Quantifizierung wurde eine analytische Methode modifiziert und validiert.
Not all proteins existing in a sample may be accessible for quantification.
Nicht alle Proteine in einer Probe sind der Quantifizierung zugänglich.
For quantification, it is important to generate a strong signal.
Für die Quantifizierung ist es wichtig, ein starkes Signal zu generieren.
A detailed analysis and quantification are conducted as part of due diligence.
Eine detaillierte Analyse und Quantifizierung erfolgt im Rahmen der Due Diligence.
A separate quantification of elemental carbon is not possible with this approach.
Eine separate Quantifizierung des elementaren Kohlenstoffs ist damit nicht möglich.
I'm a specialist in the quantification of substances in wastewater systems.
Ich bin Spezialist für die Quantifizierung von Stoffen im Abwassersystem.
Now we are into the quantification of our affective and cognitive behavior.
Im Moment sind wir bei der Quantifizierung von affektivem und kognitivem Verhalten.
A different question is what quantification is relevant in your case.
Eine andere Frage ist, welche Quantifizierung in Ihrem Fall relevant ist.
This requires the secure identification of relevant molecules and their exact quantification.
Dies erfordert die sichere Identifizierung relevanter Moleküle und ihre genaue Quantifizierung.