She answered him querulously, clearly frustrated with his repetitive questions.
Sie antwortete ihm missmutig, eindeutig frustriert von seinen wiederholten Fragen.
He querulously pointed out every mistake in the report during the meeting.
Er wies missmutig auf jeden Fehler im Bericht während des Meetings hin.
The child complained querulously about not being able to join the game.
Das Kind beschwerte sich missmutig darüber, nicht am Spiel teilnehmen zu können.
She querulously insisted that her idea should have been used in the project.
Sie bestand missmutig darauf, dass ihre Idee im Projekt hätte verwendet werden sollen.
He looked at his teammates querulously after yet another loss this season.
Er schaute seine Teamkollegen nach einer weiteren Niederlage in dieser Saison missmutig an.
She looked querulously at the menu, unsure of what to order.
Sie sah missmutig auf die Speisekarte und war unsicher, was sie bestellen sollte.
She querulously reminded him of the promises he had made last week.
Sie erinnerte ihn missmutig an die Versprechen, die er letzte Woche gemacht hatte.
The child cried querulously for more candy after finishing her snack.
Das Kind weinte missmutig nach mehr Süßigkeiten, nachdem sie ihren Snack gegessen hatte.
The customer called querulously to express dissatisfaction with the recent purchase.
Der Kunde rief missmutig an, um seine Unzufriedenheit mit dem letzten Kauf auszudrücken.
He wrote the email querulously, highlighting the issues he faced daily.
Er schrieb die E-Mail missmutig und hob die täglichen Probleme hervor, mit denen er konfrontiert war.
He was often heard querulously complaining about the weather during the winter.
Man hörte ihn oft missmutig über das Wetter im Winter klagen.
She sang the song querulously, conveying her disappointment with each note.
Sie sang das Lied mit missmutigem Unterton, wobei sie ihren Unmut mit jeder Note vermittelte.
He returned the product querulously, feeling it was not worth the price paid.
Er gab das Produkt missmutig zurück, weil er fand, dass es den Preis nicht wert war.