Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
queue
View images
Translation of "queue" in German
Conjugation
Kolonne
View images
The queue for tickets moved at a snail's pace all morning.
Die Warteschlange für Tickets bewegte sich den ganzen Morgen im Schneckentempo.
He was happy to find out his line number was early in the queue.
Er freute sich, dass seine Nummer früh in der Warteschlange war.
Whenever there's a queue, old so-and-so somehow ends up cutting in front.
Sobald es eine Schlange gibt, drängelt sich der alte So-und-so irgendwie nach vorne.
You'll see, the queue at the counter will sort itself out soon enough.
Du wirst sehen, die Schlange am Schalter wird sich bald von selbst regeln.
Everyone in the queue knew who was on deck for the next service.
Jeder in der Schlange wusste, wer als Nächstes bedient werden würde.
I accidentally got stuck in the wrong queue at the store.
Ich bin versehentlich in der falschen Schlange im Geschäft gelandet.
She was bored out of her brain waiting in that endless queue.
Sie war zu Tode gelangweilt, während sie in dieser endlosen Schlange wartete.
The queue wound its way around the building, almost reaching the next street corner.
Die Schlange schlängelte sich um das Gebäude und reichte fast bis zur nächsten Straßenecke.
My patience finally snapped after standing in that chaotic queue for hours.
Mir riss der Geduldsfaden, nachdem ich stundenlang in dieser chaotischen Schlange stand.
She was totally cheesed off after waiting an hour in that queue.
Sie war total genervt, nachdem sie eine Stunde in dieser Schlange gewartet hatte.
I don't mean to have a grouse, but this queue is ridiculous.
Ich will mich ja nicht beschweren, aber diese Schlange ist wirklich lächerlich.
The queue began to jam up as more people arrived late.
Die Schlange begann sich zu stauen, als mehr Leute verspätet eintrafen.
He bought the person behind him in a queue an ice-cream.
Er kaufte der Person hinter ihm in der Schlange ein Eis.
Images of queue
Warteschlange
Schlange
Zopf
Haarzopf
Expressions with queue: examples and German translations
queue up v.
sich anstellen
"People queue up outside the store before it opens."
jump the queue v.
vordrängeln · sich vordrängeln
"He decided to jump the queue at the concert."
dole queue n.
Schlange vor dem Arbeitsamt
"During the recession, the dole queue grew longer."
join the queue v.
sich anstellen · sich in die Schlange stellen
"We had to join the queue to buy tickets."
print queue n.
Druckwarteschlange
"The print queue was full, so her document took longer to print."
queue-jump n.
Vordrängeln
"He was accused of queue-jumping at the concert."
! queue-jumper n.
Vordrängler · Drängler
"The queue-jumper went straight to the front of the line."
priority queue n.
Prioritätswarteschlange
"The project manager uses a priority queue for scheduling."
job queue n.
Auftragswarteschlange
"The server processes tasks from the job queue."
distributed queue dual bus n.
Distributed Queue Dual Bus
"The lab tested a distributed queue dual bus to reduce message delays."
message queue n.
Nachrichtenwarteschlange
"The worker service reads each job from the message queue."
push-down queue n.
LIFO-Warteschlange
"The push-down queue is used in stack operations."
queue manager n.
Warteschlangenmanager
"The queue manager ensures that all tasks are processed in order."
Synonyms and analogies of "queue" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain queue
job queue
1830
priority queue
1270
to queue
9280
queue up
4770
print queue
4440
message queue
4220
long queue
4000
queue management
2980
Results: 11478. Exact: 11478. Elapsed time: 80 ms.
