Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
quickly devolved
Translation of "quickly devolved" in German
entwickelte sich schnell
artete schnell
verfiel schnell
The discussion quickly devolved into drivel, sidetracking from the original topic.
Die Diskussion entwickelte sich schnell zu Geschwätz, das vom ursprünglichen Thema ablenkte.
The online forum quickly devolved into a snake pit of hostility.
Das Online-Forum entwickelte sich schnell zu einem Brutkasten der Feindseligkeit.
The meeting quickly devolved into an out of control discussion with no clear goals.
Das Treffen artete schnell in eine chaotische Diskussion ohne klare Ziele aus.
The tech conference quickly devolved into inside baseball, leaving many attendees feeling lost and confused.
Die Technologiekonferenz artete schnell in Fachchinesisch aus, sodass sich viele Teilnehmer verloren und verwirrt fühlten.
The debate quickly devolved into a bad show, rather than a meaningful exchange.
Die Debatte verfiel schnell in einen Reinfall, anstatt in einen sinnvollen Austausch.
Their conversation quickly devolved into two solitudes, with each person talking past the other.
Ihr Gespräch verfiel schnell in einen Zustand des gegenseitigen Unverständnisses, bei dem jeder aneinander vorbeiredete.
The email chain quickly devolved into a firefight, with accusations flying back and forth.
Die E-Mail-Kette entwickelte sich schnell zu einem Schlagabtausch, bei dem Vorwürfe hin und her flogen.
The ambitious plan quickly devolved into a death march that crushed morale.
Der ehrgeizige Plan entwickelte sich schnell zu einem zermürbenden Marsch, der die Moral zerstörte.
The project quickly devolved into a dollhouse, with no real plans or strategies.
Das Projekt entwickelte sich schnell zu einem Puppenhaus, ohne echte Pläne oder Strategien.
The discussion quickly devolved into a muckheap of contradictory opinions and heated arguments.
Die Diskussion artete schnell in ein Tohuwabohu widersprüchlicher Meinungen und hitziger Argumente aus.
The debate quickly devolved into claptrap, with no one making a valid point.
Die Debatte entwickelte sich schnell zu leerem Geschwätz, ohne dass jemand einen gültigen Punkt machte.
The customer service call quickly devolved into a 'who's on first' situation, frustrating everyone involved.
Das Kundengespräch artete schnell in ein Aneinander-Vorbeireden aus, was alle Beteiligten frustrierte.
Despite the excitement, the debate quickly devolved into a talking shop.
Trotz der Begeisterung verwandelte sich die Debatte schnell in ein Palaver.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "quickly devolved" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 27. Exact: 27. Elapsed time: 31 ms.
