Clicking on the desired category will open the quotation request.
Über den Klick auf die gewünschte Kategorie öffnet sich die Angebotsanfrage.
You can send the quotation request via e-mail to us.
When you have completed your quotation request we will contact you as soon as possible.
Wenn Sie Ihre Angebotsanforderung abgeschlossen haben, kontaktieren wir Sie so schnell wie möglich.
You will now be redirected to our manual quotation request form and we will get back to you as soon as possible.
Sie werden nun zu unserem manuellen Formular für die Angebotsanforderung weitergeleitet und wir werden uns so schnell wie möglich wieder bei Ihnen melden.
We send the quotation request by email to our partner companies.
Wir senden die Preisanfrage per E-Mail an unsere Partnerunternehmen.
Site incorporates searchable database and quotation request form.
Website enthält durchsuchbare Datenbank und Preisanfrage Formular.
For a quotation request please fill in the questionnaire.
Für eine Angebotsanfrage füllen Sie bitte den Fragebogen aus.
Please use for quotation request and booking the formula on the left side.
Bitte verwenden Sie zur Angebotsanfrage und zur Zimmerreservierung das Formular an der linken Seite.
This e-mail also contains a link that enables you to generate a quotation request.
Zusätzlich wird in dieser E-Mail ein Link angeboten, um eine Angebotsanfrage zu generieren.
Could you please complete the quotation request form in full to enable us to respond to your enquiry quickly.
Bitte füllen Sie das Formular für die Angebotsanfrage vollständig aus, damit wir Ihre Anfrage schnell beantworten können.
After submitted the delivery address you will have the option to send the content of your shopping cart as quotation request.
Nach der Eingabe der Lieferadresse, haben Sie die Möglichkeit, den Inhalt Ihres Warenkorbs als Preisanfrage zu senden.
Our utmost attention for special dietary requirements, which we kindly ask you to communicate in your quotation request.
Wir sind aufmerksam auf alle speziellen Diäten, die Sie uns bitte melden bei Ihrer Angebotsanfrage.
You can draw up a quotation request for the products listed below and send it to us here.
Hier haben Sie die Möglichkeit für die unten aufgelisteten Produkte eine Angebotsanfrage zu erstellen und zu verschicken.