But this does not mean that evolution was a mere random process.
Mixing is a systematically controlled random process.
Fatigue is a fairly random process so each part will be different.
Da Materialermüdung ein zufälliger Prozess ist, fallen die Testergebnisse entsprechend unterschiedlich aus.
A random process is ergodic when its properties are the same for different samples.
Ein zufälliger Prozess ist ergodisch, wenn seine Eigenschaften für verschiedene Stichproben dieselben sind.
Probability density was key to understanding the behavior of the random process.
Die Wahrscheinlichkeitsdichte war der Schlüssel zum Verständnis des Verhaltens des Zufallsprozesses.
New and improved random process support, including estimation.
Neue und verbesserte Unterstützung für Zufallsprozesse, einschließlich Schätzungen.
But how does this co-evolution work when evolution is a random process?
Aber wie funktioniert diese Koevolution, wenn Evolution ein Zufallsprozess ist?
the loading of your model can be described statistically by a random process
die Belastung Ihres Modells lässt sich mit Hilfe eines Zufallsprozesses statistisch beschreiben
The stochastic model says that tumour growth is a random process to which all cells can contribute.
Das stochastische Modell besagt, dass Tumorwachstum ein zufälliger Prozess ist, zu dem alle Zellen beitragen können.
Everyone touches the blue button on the mobile during the instant spot check, activating the random process.
Ein jeder berührt die blaue Taste auf dem Handy vor der Vor-Ort-Untersuchung, auslösend den Zufallsprozess.
When observing a random process, there is always a certain probability that the results are above some threshold.
Bei der Beobachtung von Zufallsprozessen gibt es immer eine gewisse Wahrscheinlichkeit, dass die Ergebnisse einen bestimmten Grenzwert überschreiten.
Just like in our game of billiards, light scattering is not a random process, but a direct result of the collisions that occur.
Die Lichtstreuung ist wie ein Billardspiel kein zufälliger Prozess, sondern ein Resultat der Zusammenstöße.
Sustainability is not a random process, but a voluntary act which requires the support of science, technology and proper organization.
Nachhaltigkeit ist kein zufälliger Prozess, sondern eine bewusste Handlung, die neben der überlieferten Weisheit die Unterstützung von Wissenschaft, Technologie und Organisation erfordert.